Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Dhruv Sharma
Componist, tekstschrijver, producent: Frankie Scoca
Componist, tekstschrijver, producent: Mat Ferraro
Songtekst en vertaling
Origineel
And
I could say I never dare to think about you in that way, but I would be lying.
And I pretend I'm happy for you when you find some dude to take home, but I won't deny that. . .
In the midst of the crowds, in the shapes in the clouds, I don't see nobody but you.
In my rose-tinted dreams, wrinkled silk on my sheets, I don't see nobody but you.
Boy, you got me hooked onto something, who could say that they saw us coming?
Tell me, do you feel the love?
Spend a summer or a lifetime with me, let me take you to the place of your dreams.
Tell me, do you feel the love?
And I could say I never unzipped those blue Levi's inside my head, but that's far from the truth.
Don't know what's come over me, it seems like yesterday when I said, "We'll be friends forever.
" Constellations of stars, murals on city walls, I don't see nobody but you.
You're my vice, you're my muse, you're a nineteenth floor view, I don't see nobody but you.
Boy, you got me hooked onto something, who could say that they saw us coming?
Tell me, do you feel the love?
Spend a summer or a lifetime with me, let me take you to the place of your dreams. Tell me, do you feel the love?
Boy, you got me hooked onto something, who could say that they saw us coming?
Tell me, do you feel the love?
Spend a summer or a lifetime with me, let me take you to the place of your dreams. Tell me, do you feel the love? Do you feel the love?
Do you feel the love? Do you feel the love?
Do you feel the love? Feel the love.
Do you feel the love?
Nederlandse vertaling
En
Ik zou kunnen zeggen dat ik nooit op die manier over je durf te denken, maar ik zou liegen.
En ik doe alsof ik blij voor je ben als je een kerel vindt om mee naar huis te nemen, maar dat zal ik niet ontkennen. . .
Te midden van de drukte, in de vormen in de wolken, zie ik niemand anders dan jij.
In mijn roze dromen, gerimpelde zijde op mijn lakens, zie ik niemand anders dan jij.
Jongen, je hebt me ergens aan verslaafd gemaakt, wie kan zeggen dat ze ons zagen aankomen?
Vertel me, voel je de liefde?
Breng een zomer of een heel leven met mij door, laat mij je meenemen naar de plek van je dromen.
Vertel me, voel je de liefde?
En ik zou kunnen zeggen dat ik die blauwe Levi's in mijn hoofd nooit heb opengeritst, maar dat is verre van waar.
Ik weet niet wat me overkomt, het lijkt alsof het gisteren was toen ik zei: "We zullen voor altijd vrienden zijn.
"Sterrenbeelden, muurschilderingen op stadsmuren, ik zie niemand anders dan jij.
Je bent mijn ondeugd, je bent mijn muze, je bent een uitzicht op de negentiende verdieping, ik zie niemand behalve jij.
Jongen, je hebt me ergens aan verslaafd gemaakt, wie kan zeggen dat ze ons zagen aankomen?
Vertel me, voel je de liefde?
Breng een zomer of een heel leven met mij door, laat mij je meenemen naar de plek van je dromen. Vertel me, voel je de liefde?
Jongen, je hebt me ergens aan verslaafd gemaakt, wie kan zeggen dat ze ons zagen aankomen?
Vertel me, voel je de liefde?
Breng een zomer of een heel leven met mij door, laat mij je meenemen naar de plek van je dromen. Vertel me, voel je de liefde? Voel je de liefde?
Voel je de liefde? Voel je de liefde?
Voel je de liefde? Voel de liefde.
Voel je de liefde?