Meer nummers van BOL4
Beschrijving
Uitgebracht op: 2023-12-12
Songtekst en vertaling
Origineel
간지러웠어, 널 보는 내 손이
다 주고 싶었어, 내 안에 남은 사랑까지
지켜 주고 싶었어, 널 감싼 세상이 혹여나
너를 아프게 하진 않을까 하고
난 더 아름다운 사람이 되어 널 지켜 줄 거야
널 사랑할 수밖에 없는 날 알잖아
멀리서 바라만 봐도 마음이 아픈
모질게도 끝없는 사랑을 어떻게 할 수 없어
두 손을 꼭 쥘 뿐이야
당황스러웠어, 내 고인 눈물이
감추고 싶었어, 내 안에 남은 욕심들을
한걸음 물러섰어, 네 여린 마음에
혹여나 널 더 아프게 하진 않을까 하고
난 더 아름다운 사람이 되어 널 지켜 줄 거야
널 사랑할 수밖에 없는 날 알잖아
멀리서 바라만 봐도 마음이 아픈
모질게도 끝없는 사랑을 어떻게 할 수 없어
두 손을 꼭 쥘 뿐이야
눈부시게 빛이 나는 그댈 보면
내 시간은 영원이 돼요, 닳고 닳아도 사랑할 수밖에
난 더 아름다운 사람이 되어 널 지켜 줄 거야
널 사랑할 수밖에 없는 날 알잖아
멀리서 바라만 봐도 마음이 아픈
모질게도 끝없는 사랑을 어떻게 할 수 없어
두 손을 꼭 쥘 뿐이야
Nederlandse vertaling
Het kriebelde, mijn hand keek naar jou
Ik wilde alles geven, zelfs de liefde die nog in mij zat
Ik wilde jou beschermen, de wereld om je heen
Ik vraag me af of het je misschien pijn doet
Ik zal een mooier mens worden en je beschermen
Je weet dat ik geen andere keus heb dan van je te houden
Mijn hart doet pijn als ik er alleen al van een afstand naar kijk.
Ik kan niets doen aan deze wrede, eindeloze liefde
Ik houd gewoon beide handen stevig vast
Ik schaamde me, mijn tranen wellen op
Ik wilde de hebzucht verbergen die in mij achterbleef
Ik deed een stap achteruit, je tedere hart
Ik vraag me af of het je misschien meer pijn doet
Ik zal een mooier mens worden en je beschermen
Je weet dat ik geen andere keus heb dan van je te houden
Mijn hart doet pijn als ik er alleen al van een afstand naar kijk.
Ik kan niets doen aan deze wrede, eindeloze liefde
Ik houd gewoon beide handen stevig vast
Als ik je oogverblindend zie stralen
Mijn tijd wordt een eeuwigheid, ik kan het niet helpen dat ik liefheb, ook al is het voorbij
Ik zal een mooier mens worden en je beschermen
Je weet dat ik geen andere keus heb dan van je te houden
Mijn hart doet pijn als ik er alleen al van een afstand naar kijk.
Ik kan niets doen aan deze wrede, eindeloze liefde
Ik houd gewoon beide handen stevig vast