Songtekst en vertaling
Origineel
푹 주저앉아 꿰메고있어
너덜너덜 해진 나의 상처를
어떻든 가야하지
쉴수없는 길 위에 있잖아
힘이 넘쳤던 그 때 출발점에서
나를믿어줬던 따라줬던 눈동자
이젠 달라진 걱정과 불안의 눈빛
몰래 한 땀한 땀 상처를 메꾸네
Tell me, tell me what I have to do
Call me, call me when you need me always
좀만 아물면 좀 숨만 돌리면, 날 그 때처럼 믿어줘
잠시 감은 나의 두눈을 tonight
Tell me, tell me what I have to do
Oh, call, me call me 날 사랑한다구
좀만 아물면 좀 숨만 돌리면, 날 그 때처럼 믿어줘
잠시 감은 나의 두눈을 tonight
그 때처럼 믿어줘
잠시 감은 나의 두눈을
Nederlandse vertaling
Ik ga zitten en krijg hechtingen.
Mijn gescheurde wonden
Ik moet toch gaan
Je bevindt je op een weg waar je niet kunt rusten
Vanaf het beginpunt toen ik vol kracht was
De ogen die mij volgden en in mij geloofden
Nu is de blik van zorgen en angst veranderd
De wond in het geheim bedekken, één voor één
Vertel me, vertel me wat ik moet doen
Bel me, bel me als je me altijd nodig hebt
Als het een beetje geneest, als je op adem kunt komen, vertrouw me dan zoals je toen deed.
Vanavond heb ik mijn ogen even gesloten
Vertel me, vertel me wat ik moet doen
Oh, bel, ik bel me, je houdt van me
Als het een beetje geneest, als je op adem kunt komen, vertrouw me dan zoals je toen deed.
Vanavond heb ik mijn ogen even gesloten
Vertrouw me zoals je toen deed
Mijn ogen gingen even dicht