Meer nummers van Ironmouse
Beschrijving
Auteur: Ijzermuis
Auteur: Bubi
Auteur: Shirobeats
Auteur: HalaCG
Arrangeur: shirobeats
Arrangeur: HalaCG
Tekstschrijver: HalaCG
Songtekst en vertaling
Origineel
How comforting that people like you never change.
You underlings, all stumbling to -catch our gaze.
-Crumbling under the pressure, don't you just love obsession? Your struggle births my pleasure and sadistic intentions.
I move you slowly, like mischief's castle queens.
You'd be so lonely if there were not for me.
The passion touching a pain, hanging the power we hold over your mind, over your body, and your soul in the way, soul.
If you're looking to impress, entertain, or be of use, then prove you care as much as you say you do.
I want you crying for me, I want you, I want you wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah.
I want you fighting for me, and when you -fall to wah, wah, wah, wah, wah, wah. -Cry for me.
Cry for me.
Cry for me.
Cry for me.
Cry for me. Go on, boy, weep. Licking those tears, lick 'em off your cheek.
It's clear as day, your masquerade of independence, obsolete.
Want you to bleed, feeling the fear from your front row seat pricked in your brain.
How entertaining those so desperate here to please are.
All-consuming worship is all I want. Is that much to ask? Hell, I know it's not.
Don't you want to give up your lives and love, love, love me?
So, -baby, choose your sacrifice.
-Your happiness is entirely -meaningless.
-How -do I know you're really mine? -Down on your knees.
I want you crying for me, I want you, I want you wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah.
I want you fighting for me, and when you fall to wah, wah, wah, wah, wah, wah.
Cry for me. Cry for me.
Cry for me.
Cry for me.
Cry for me.
Nederlandse vertaling
Wat troostend dat mensen zoals jij nooit veranderen.
Jullie ondergeschikten, allemaal struikelend om onze blik te vangen.
-Afbrokkelend onder de druk, hou je niet gewoon van obsessie? Jouw strijd brengt mijn plezier en sadistische bedoelingen voort.
Ik beweeg je langzaam, zoals de kasteelkoninginnen van onheil.
Je zou zo eenzaam zijn als ik er niet was.
De passie die een pijn raakt, waardoor de macht die we hebben over je geest, over je lichaam en je ziel in de weg hangt, ziel.
Als je indruk wilt maken, wilt entertainen of nuttig wilt zijn, bewijs dan dat je er net zoveel om geeft als je zegt.
Ik wil dat je om mij huilt, ik wil je, ik wil je wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah.
Ik wil dat je voor mij vecht, en wanneer je valt in wah, wah, wah, wah, wah, wah. -Huil om mij.
Huil om mij.
Huil om mij.
Huil om mij.
Huil om mij. Ga door, jongen, huil. Lik die tranen, lik ze van je wang.
Het is duidelijk, je maskerade van onafhankelijkheid is achterhaald.
Ik wil dat je bloedt, terwijl je de angst vanaf je stoel op de eerste rij in je hersenen voelt prikken.
Hoe vermakelijk zijn degenen die hier zo wanhopig zijn om te behagen.
Alles verterende aanbidding is alles wat ik wil. Is dat veel gevraagd? Ik weet dat het niet zo is.
Wil je je leven niet opgeven en van mij houden?
Dus schat, kies je offer.
-Je geluk is volkomen zinloos.
-Hoe weet ik dat je echt van mij bent? -Op je knieën.
Ik wil dat je om mij huilt, ik wil je, ik wil je wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah.
Ik wil dat je voor mij vecht, en als je valt in wah, wah, wah, wah, wah, wah.
Huil om mij. Huil om mij.
Huil om mij.
Huil om mij.
Huil om mij.