Beschrijving
Uitgebracht op: 2025-12-13
Songtekst en vertaling
Origineel
스쿠터에 널 태워 백차 두 대 제낄 때에. 네 웃음소리는 매워.
헬멧 하나뿐인데에. 네게 씌운 다음에 난 달려 야밤에.
아크라포빅은 덜컹해. 난 사내 성공에 반했네, 탓.
너랑 피우면 유난히 달아단 배맛.
예, 해밀턴 나인원 부자동네 지나면 내 보강 누런 세계 가로등 날 반겨. 집세 가기 전에 편의점 좀 잠깐. 노느 할까, 콘돔도 살까?
너가 단발이 좀 더 올렸다면, 네 타투가 이레짐이 아니었다면, 네 종아리 화산 흙터였었다면, 네가 패니들을 잘 먹었다면.
그랬다면 난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을 거야.
스쿠터에 널 태워 백차 두 대 제낄 때에. 네 웃음소리는 매워.
헬멧 하나뿐인데에. 안기는 게 좋아, 삼키는 게 좋아, 조르는 게 좋아.
너 싫은 게 뭐야? 진지해지는 거 붕붕. 배기음에 묻어버려 다. 묵음 처리됐어.
둥둥 심장 소리.
너가 단발이 좀 더 올렸다면, 네 타투가 이레짐이 아니었다면, 네 종아리 화산 흙터였었다면, 네가 패니들을 잘 먹었다면.
그랬다면 난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을 거야.
난 너랑 결혼했을걸. 난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을걸.
난 너랑 결혼했을 거야.
Nederlandse vertaling
Toen ik je op een scooter zette en twee auto's passeerde. Je lach is pittig.
Ik heb maar één helm. Nadat ik het je heb aangedaan, ren ik 's nachts.
Akrapovic is van streek. Ik ben verliefd op het succes van het bedrijf, schuld.
Als ik het samen met jou rook, is de perensmaak bijzonder zoet.
Ja, nadat ik de rijke wijk Hamilton Nine-one ben gepasseerd, begroeten de gele straatlantaarns van de wereld mij. Laten we even naar de supermarkt gaan voordat we de huur betalen. Moet ik het doen of een condoom kopen?
Als je haar wat hoger was, als je tatoeage geen rommel was, als je kuiten vulkanisch vuil waren, als je heupen goed at.
Als dat het geval was, zou ik met je getrouwd zijn.
Ik zou met je getrouwd zijn. Ik zou met je getrouwd zijn. Ik zou met je getrouwd zijn.
Toen ik je op een scooter zette en twee auto's passeerde. Je lach is pittig.
Ik heb maar één helm. Ik hou ervan om vastgehouden te worden, ik hou ervan om opgeslokt te worden, ik hou ervan om geplaagd te worden.
Wat vind je niet leuk? Het is zo moeilijk om serieus te worden. Het zit allemaal verborgen in het uitlaatgeluid. Het is gedempt.
Het geluid van een bonzend hart.
Als je haar wat hoger was, als je tatoeage geen rommel was, als je kuiten vulkanisch vuil waren, als je heupen goed at.
Als dat het geval was, zou ik met je getrouwd zijn. Ik zou met je getrouwd zijn.
Ik zou met je getrouwd zijn. Ik zou met je getrouwd zijn.
Ik zou met je getrouwd zijn. Ik zou met je getrouwd zijn.
Ik zou met je getrouwd zijn.
Ik zou met je getrouwd zijn.