Meer nummers van GroßstadtEngel
Beschrijving
Producent, componist en tekstschrijver: Myriam Koudsi
Componist: Didi Hamann
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, wusstet ihr, dass heute Tag der guten Laune ist?
Deswegen haben wir da mal ein paar Fragen
Und die kennt ihr sicherlich
Hast du gute Laune? Klatsche in die Hand
Hast du gute Laune? Klatsche in die Hand
Hast du gute Laune? Klatsche in die Hand
Hast du gute Laune? Klatsche in die Hand
Und wenn die gute Laune bei dir angekommen ist
Dann sag's auch dei'm Gesicht und tanz jetzt mit
Wir haben oben gute Laune, unten gute Laune
Vorne gute Laune, hinten gute Laune
Rechts gute Laune, links gute Laune
Gute Laune einfach überall
Wir haben oben gute Laune, unten gute Laune
Vorne gute Laune, hinten gute Laune
Rechts gute Laune, links gute Laune
Gute Laune einfach überall
Hast du gute Laune? Stampfe feste auf
Hast du gute Laune? Stampfe feste auf
Hast du gute Laune? Stampfe feste auf
Hast du gute Laune? Stampfe feste auf
Und wenn die gute Laune bei dir angekommen ist
Dann sag's auch dei'm Gesicht und tanz jetzt mit
Wir haben oben gute Laune, unten gute Laune
Vorne gute Laune, hinten gute Laune
Rechts gute Laune, links gute Laune
Gute Laune einfach überall
Wir haben oben gute Laune, unten gute Laune
Vorne gute Laune, hinten gute Laune
Rechts gute Laune, links gute Laune
Gute Laune einfach überall
Hast du gute Laune? Rufe laut hurra
Hast du gute Laune? Rufe laut hurra
Hast du gute Laune? Rufe laut hurra
Hast du gute Laune? Rufe laut hurra
Und wenn die gute Laune bei dir angekommen ist
Dann sag's auch dei'm Gesicht und tanz jetzt mit
Wir haben oben gute Laune, unten gute Laune
Vorne gute Laune, hinten gute Laune
Rechts gute Laune, links gute Laune
Gute Laune einfach überall
Wir haben oben gute Laune, unten gute Laune
Vorne gute Laune, hinten gute Laune
Rechts gute Laune, links gute Laune
Gute Laune einfach überall
Nederlandse vertaling
Hé, wist je dat het vandaag een goed humeur-dag is?
Daarom hebben wij een aantal vragen
En jij kent ze zeker
Ben je in een goed humeur? Klap in je hand
Ben je in een goed humeur? Klap in je hand
Ben je in een goed humeur? Klap in je hand
Ben je in een goed humeur? Klap in je hand
En als je in een goed humeur bent
Vertel het dan aan je gezicht en dans nu mee
Boven zijn we in een goed humeur, beneden zijn we in een goed humeur
Goed humeur aan de voorkant, goed humeur aan de achterkant
Goed humeur aan de rechterkant, goed humeur aan de linkerkant
Goed humeur, overal
Boven zijn we in een goed humeur, beneden zijn we in een goed humeur
Goed humeur aan de voorkant, goed humeur aan de achterkant
Goed humeur aan de rechterkant, goed humeur aan de linkerkant
Goed humeur, overal
Ben je in een goed humeur? Stempel stevig
Ben je in een goed humeur? Stempel stevig
Ben je in een goed humeur? Stempel stevig
Ben je in een goed humeur? Stempel stevig
En als je in een goed humeur bent
Vertel het dan aan je gezicht en dans nu mee
Boven zijn we in een goed humeur, beneden zijn we in een goed humeur
Goed humeur aan de voorkant, goed humeur aan de achterkant
Goed humeur aan de rechterkant, goed humeur aan de linkerkant
Goed humeur, overal
Boven zijn we in een goed humeur, beneden zijn we in een goed humeur
Goed humeur aan de voorkant, goed humeur aan de achterkant
Goed humeur aan de rechterkant, goed humeur aan de linkerkant
Goed humeur, overal
Ben je in een goed humeur? Roep luid hoera
Ben je in een goed humeur? Roep luid hoera
Ben je in een goed humeur? Roep luid hoera
Ben je in een goed humeur? Roep luid hoera
En als je in een goed humeur bent
Vertel het dan aan je gezicht en dans nu mee
Boven zijn we in een goed humeur, beneden zijn we in een goed humeur
Goed humeur aan de voorkant, goed humeur aan de achterkant
Goed humeur aan de rechterkant, goed humeur aan de linkerkant
Goed humeur, overal
Boven zijn we in een goed humeur, beneden zijn we in een goed humeur
Goed humeur aan de voorkant, goed humeur aan de achterkant
Goed humeur aan de rechterkant, goed humeur aan de linkerkant
Goed humeur, overal