Meer nummers van Henrique & Juliano
Beschrijving
Zanger, geassocieerde uitvoerder: Henrique
Zanger, geassocieerde uitvoerder: Juliano
Producent: Luiz Eduardo Pepato
Componist Tekstschrijver: Lari Ferreira
Componist Tekstschrijver: Michel Alves
Componist Tekstschrijver: Ruan Soares
Componist Tekstschrijver: Junior Pepato
Componist Tekstschrijver: Elcio Di Carvalho
Songtekst en vertaling
Origineel
Eu 'tava certo
De que o amor era pros outros, não era pra mim
Um cara esperto, fechado no meu canto
Eu só vivia assim
Entre uma boca e outra, uma dose e outra
Toda madrugada nessa vida louca
Nem passou pela cabeça me apaixonar
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Como é que a gente fica?
Vai Recife, vai Recife, vai!
Entre uma boca e outra, uma dose e outra
Toda madrugada nessa vida louca
Nem passou pela cabeça me apaixonar
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei no seu beijo, colei no seu rosto
Eu queimei a língua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Pensa, explica, como é que a gente fica?
Como é que a gente fica?
Como é que a gente fica? (Como?)
Como a gente fica?
Nederlandse vertaling
Eu 'tava certo
Het is niet zo dat dit tijdperk voorspoedig is, maar dat tijdperk is niet meer zo
Um cara esperto, fechado no meu canto
Het is zo levend
Er is een boca en outra, een dosis en outra
Toda madrugada nessa vida louca
Laat het me niet voorbijgaan
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei is niet zo, maar het is niet zo
Eu queimei a lingua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Wat is dit, uitleg, wat is een gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei is niet zo, maar het is niet zo
Eu queimei a lingua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Wat is dit, uitleg, wat is een gente fica?
Wat is een gente fica?
Vai Recife, vai Recife, vai!
Er is een boca en outra, een dosis en outra
Toda madrugada nessa vida louca
Laat het me niet voorbijgaan
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei is niet zo, maar het is niet zo
Eu queimei a lingua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu is uw vida
Wat is dit, uitleg, wat is een gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei is niet zo, maar het is niet zo
Eu queimei a lingua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Wat is dit, uitleg, wat is een gente fica?
Eu esbarrei no seu olhar
Tropecei is niet zo, maar het is niet zo
Eu queimei a lingua
Foi na ponta do queixo, me acertou de jeito
Olha eu na sua vida
Wat is dit, uitleg, wat is een gente fica?
Wat is een gente fica?
Wat is een gente fica? (Como?)
Is het een gente fica?