Meer nummers van Nervy
Beschrijving
Uitgebracht op: 01-09-2016
Songtekst en vertaling
Origineel
Дым из-под чужих колес, и все палят на тебя искоса.
Вниз, вниз тянет тебя вагон метро, и ты словно из космоса.
А где-то за сотней дорог только три ветки метро, и манит своей простотой родной город.
Люди, дома, этажи - я знаю, где прячется жизнь.
Время обратно спешит в родной город, родной город!
Всем здесь охота идти по головам, но мой бой струн и пение голоса.
В нас есть то, что не влезет в твой карман.
Мой звук - личная взлетная полоса.
Ты чувствуешь между нами нить, тебя невозможно заменить.
Где-то за сотней дорог только три ветки метро, и манит своей простотой родной город.
Люди, дома, этажи - я знаю, где прячется жизнь.
Время обратно спешит в родной город, родной город, родной город.
Где-то за сотней дорог, родной город, только три ветки метро, родной город.
Люди, дома, этажи, родной город, я знаю, где прячется жизнь, родной город, родной город, родной город.
Nederlandse vertaling
Rook komt onder de wielen van anderen vandaan en iedereen schiet scheef op je.
De metro trekt je naar beneden, naar beneden, en het lijkt alsof je uit de ruimte komt.
En ergens achter honderd wegen zijn er maar drie metrolijnen, en je woonplaats lonkt met zijn eenvoud.
Mensen, huizen, vloeren - ik weet waar het leven zich verbergt.
De tijd snelt terug naar je geboortestad, geboortestad!
Iedereen hier wil over hun hoofd gaan, maar mijn snaren slaan en mijn stem zingt.
We hebben iets dat niet in je zak past.
Mijn geluid is een persoonlijke catwalk.
Je voelt een draad tussen ons, je kunt niet vervangen worden.
Ergens meer dan honderd wegen zijn er slechts drie metrolijnen, en mijn geboortestad lonkt door zijn eenvoud.
Mensen, huizen, vloeren - ik weet waar het leven zich verbergt.
De tijd snelt terug naar je geboorteplaats, geboorteplaats, geboorteplaats.
Ergens honderd wegen verderop, mijn geboorteplaats, slechts drie metrolijnen, mijn geboorteplaats.
Mensen, huizen, verdiepingen, woonplaats, ik weet waar het leven zich verbergt, woonplaats, woonplaats, woonplaats.