Meer nummers van Adam
Beschrijving
Uitgebracht op: 01-12-2017
Songtekst en vertaling
Origineel
Один, два
Дощ за вікном
Сьогодні нас не виманити на вулицю, no
Багато розмов, п'ятий фільм пішов
Те, що давно хотіли, так і не знайшов, а
А видихнутий дим кімнату туманить
І десять років пролетіло, як мить, між нами
І ти тепер мама, я на другий паспорт із вусами
Але ж так само, так само
Таку, як є, до нестями люблю тебе
Таку, як є, ніжну і сильну, мою божевільну
Таку, як є, до нестями люблю тебе одну
Мою невинну, мою нестримну
Таку, як є, люблю!
Агов, давай далі, go
Я за тобою follow, ти зі мною glow
Колись напишем книгу, може, про любов
І її перекладуть потім на декілька мов
А поки білий дим кімнату туманить
І десять років пролетіло, як мить, між нами
І ти тепер мама, я на другий паспорт із вусами
Але ж так само, чуєш, так само
Таку, як є, до нестями люблю тебе
Таку, як є, ніжну і сильну, мою божевільну
Таку, як є, до нестями люблю тебе одну
Мою невинну, мою нестримну
Таку, як є, люблю
Таку, як є, до нестями люблю тебе
Таку, як є, ніжну і сильну, мою божевільну
Таку, як є, до нестями люблю тебе одну
Мою невинну, мою нестримну
Таку, як є, люблю!
Nederlandse vertaling
Eén, twee
Regen buiten het raam
Wij laten ons vandaag niet de straat op lokken, nee
Veel gepraat, de vijfde film is verdwenen
Wat ik al heel lang wilde, heb ik nooit gevonden
En de uitgeademde rook vertroebelt de kamer
En tien jaar vlogen voorbij als een moment tussen ons
En nu jij moeder bent, sta ik op mijn tweede paspoort met snor
Maar allemaal hetzelfde, allemaal hetzelfde
Zoals het nu is, hou ik van je tot de dood
Zoals het is, zachtaardig en sterk, mijn gek
Zoals het nu is, hou ik alleen van jou
Mijn onschuldige, mijn ongeremde
Ik hou ervan zoals het is!
Agov, laten we gaan, gaan
Ik volg je, jij straalt met mij mee
Ooit zullen we een boek schrijven, misschien over liefde
En het zal later in verschillende talen worden vertaald
Ondertussen beslaat witte rook de kamer
En tien jaar vlogen voorbij als een moment tussen ons
En nu jij moeder bent, sta ik op mijn tweede paspoort met snor
Maar toch, hoor je, allemaal hetzelfde
Zoals het nu is, hou ik van je tot de dood
Zoals het is, zachtaardig en sterk, mijn gek
Zoals het nu is, hou ik alleen van jou
Mijn onschuldige, mijn ongeremde
Ik vind het leuk zoals het is
Zoals het nu is, hou ik van je tot de dood
Zoals het is, zachtaardig en sterk, mijn gek
Zoals het nu is, hou ik alleen van jou
Mijn onschuldige, mijn ongeremde
Ik hou ervan zoals het is!