Meer nummers van GRECAS
Beschrijving
Producent: Baby Pantera
Songtekst en vertaling
Origineel
Achilipu, achilipu.
Achili, achili, achili, chili, achili.
Achilipu, achilipu.
-Achili, achili, achili, chili, achili. -Oye, palomo, que esto no es
LA. Se hace fotos con armas, pero se caga cuando hay pelea. Hoy me vine con el combo
CLA, todas se giran cuando entro en la discoteca porque huele a. . . Carolina
Herrera. Bad Boy, primo, no cualquiera.
Se la doy, créete todo lo que te digan, porque todo lo que te digan es quien soy.
Me saludan, pero me critican cuando me voy. Fumándome un Cohiba, espléndido. Esos cabrones piensan que soy un vendido.
De todo esto creo que nada he aprendido, por cada verso aparece un ofendido.
En el bolo solo pibas, en el DM solo pibas. No creo que sobrevivas a esta guerra narrativa.
Estoy con el buque practicando las esquivas.
Tú podrás hacer un tema y me verás mientras lo escribas.
Siempre es diferente, no es como te lo imaginas, como la voz de un jugador de fútbol. No saben dónde estoy, no se lo imaginan.
Puedo estar en el Valhalla o en el bloque de la China.
Se lo pongo a mi colega, dice: “jatera”. Lo escuchan en la uni, dicen: “cátedra”.
No veas cómo toca la pelota y hasta federal. Le ofreces un talego por su madre y te la venderá.
Son como delfines que se drogan con los globos, solo les define que se emboban con los bobos.
Quien es rico de verdad en la ropa nunca lleva logos.
Me quiere colar la trola de que se crio con lobos.
He crecido haciendo cabañas con palés, ahora tengo pa' un reloj Rolex.
No puedo levantar casi na' en el jodido press de banca, pero tengo la banca que revienta en medio mes.
En la carretera, la marca de mi derrape, en tu calzoncillo, la marca de tu derrape.
No somos lo mismo, mi coche huele a sexo, el tuyo a vaper.
Enamorado de mi musa del destape, por si estabas de menos al -angelito.
-Achilipu, achilipu.
Achili, achili, achili, chili, achili. Achilipu, achilipu.
Achili, achili, achili, chili, achili.
Nederlandse vertaling
Achilipu, achilipu.
Achili, achili, achili, chili, achili.
Achilipu, achilipu.
-Achili, achili, achili, chili, achili. -Hé, Palomo, dat is het niet
LA. Hij maakt foto's met wapens, maar schijt als er ruzie is. Vandaag kwam ik met de combo
CLA, iedereen draait zich om als ik de club binnenkom, want het ruikt naar. . . Carolina
Herrera. Bad Boy, neef, niet zomaar iemand.
Ik geef het ze, geloof alles wat ze je vertellen, want alles wat ze je vertellen is wie ik ben.
Ze begroeten me, maar bekritiseren me als ik wegga. Een Cohiba roken, heerlijk. Die klootzakken denken dat ik een uitverkooper ben.
Ik denk dat ik van dit alles niets heb geleerd, want bij elk vers lijkt iemand beledigd.
In het optreden alleen meisjes, in de DM alleen meisjes. Ik denk niet dat je deze verhalende oorlog zult overleven.
Ik ben met het schip bezig met ontwijken.
Je kunt een onderwerp maken en je zult mij zien terwijl je het schrijft.
Het is altijd anders, het is niet hoe je het je voorstelt, zoals de stem van een voetballer. Ze weten niet waar ik ben, ze kunnen het zich niet voorstellen.
Ik kan in Valhalla zijn of in het China-blok.
Ik speel het voor mijn collega, hij zegt: “jatera”. Ze horen het op de uni, ze zeggen: “catedra”.
Zie niet hoe hij de bal aanraakt en zelfs federaal. Je biedt hem een tas aan voor zijn moeder en hij zal haar aan jou verkopen.
Ze zijn als dolfijnen die high worden van ballonnen; het enige dat hen definieert is dat ze verslaafd raken aan dwazen.
Degenen die echt rijk zijn, dragen nooit logo's in hun kleding.
Hij wil me vertellen dat hij is opgegroeid met wolven.
Ik ben opgegroeid met het maken van hutten met pallets, nu heb ik een Rolex-horloge.
Ik kan bijna niets optillen met het bankdrukken, maar ik heb een bank die over een halve maand barst.
Op de weg, het spoor van mijn slip, in je ondergoed, het spoor van jouw slip.
We zijn niet hetzelfde, mijn auto ruikt naar seks, die van jou ruikt naar vaper.
Verliefd op mijn muze van ontdekken, voor het geval je de kleine engel miste.
-Achilipu, achilipu.
Achili, achili, achili, chili, achili. Achilipu, achilipu.
Achili, achili, achili, chili, achili.