Meer nummers van GRECAS
Beschrijving
Producent: JCC
Songtekst en vertaling
Origineel
(¿Qué?)
Tengo un colega con los mismos hábitos que Ábalos
¿Qué culpa tiene el lunes de no ser un sábado? (Culpa)
Si los quieres, llámalos
Si los fías, págalos
Y si los tanas, no los huelas, véndelos, yeah
La doy polo en el probador del Zara
La pongo como un Ferrari en un Citroen Xsara
Le pago el botox de la cara en Príncipe Vergara
Dices demasiado cuando con su ex la compara
Yeah, llevo un establo bajo el capó
El comercial vio mi edad y dijo: "Chapó"
La recogí de la universidad y se empapó
Mi cara no pega con el cochе, por eso para la policía
Creen que llevo mеrcancías
Vieron pelis de la CIA
Pensaron se parecían
Esta vida merecía
Lo sabía cuando crecía
Estudiaba, trabajaba y era así cómo lo hacía
Le dije: "Tengo hambre", y se pensó que hablaba de comida
Un hombre de verdad es el que a su familia cuida
Así que descuida, nunca usaré cuerda huida
Ahora me congratulan, pero antes era un suicida
Dicen que me pegué por Tiktok
Pero te vas a su Tiktok y tienen mil publicaciones (No cuadra)
La multi te comió por unas malas condiciones
No era mi intención y pegué to' las canciones
Una pena, ¿verdad?, no poder colaborar
Por eso prefieren tirar a través de una red social
Lo que tengo es especial, llevo una nave espacial
Con 24 años de edad, por eso para el oficial de la policía
Creen que llevo mercancías
Vieron pelis de la CIA
Pensaron se parecían
Esta vida merecía
Lo sabía cuando crecía
Estudiaba, trabajaba y era así cómo lo hacía
Por si echabas de menos al Angelito
Nederlandse vertaling
(Wat?)
Ik heb een collega met dezelfde gewoonten als Ábalos
Wat is de schuld van maandag omdat het geen zaterdag is? (schuld)
Als je ze wilt, bel ze dan
Als je ze vertrouwt, betaal ze dan
En als je ze ruikt, ruik ze dan niet, verkoop ze, ja
Ik probeer het eens in de paskamer van de Zara
Ik stop hem als een Ferrari in een Citroen Xsara
Ik betaal voor gezichtsbotox in Príncipe Vergara
Je zegt te veel als je haar met haar ex vergelijkt
Ja, ik heb een stal onder de motorkap
De verkoper zag mijn leeftijd en zei: "Chapó"
Ik haalde haar op van de universiteit en ze werd doorweekt
Mijn gezicht past niet bij de auto, daarom voor de politie
Ze denken dat ik goederen vervoer
Ze keken naar CIA-films
Ze dachten dat ze op elkaar leken
Dit leven verdiende
Ik wist het toen ik opgroeide
Ik studeerde, ik werkte en zo deed ik het
Ik zei: "Ik heb honger", en hij dacht dat ik het over eten had.
Een echte man is degene die voor zijn gezin zorgt
Maak je dus geen zorgen, ik zal nooit een ontsnappingstouw gebruiken
Nu feliciteren ze me, maar daarvoor was ik suïcidaal
Ze zeggen dat ik geraakt ben door Tiktok
Maar je gaat naar hun Tiktok en ze hebben duizend berichten (het klopt niet)
De multi heeft je opgegeten vanwege de slechte omstandigheden
Dat was niet mijn bedoeling en ik heb alle nummers geplakt
Zonde toch?, niet kunnen samenwerken
Daarom fotograferen ze het liefst via een sociaal netwerk
Wat ik heb is bijzonder, ik draag een ruimteschip
Op 24-jarige leeftijd, daarom voor de politieagent
Ze denken dat ik koopwaar bij me heb
Ze keken naar CIA-films
Ze dachten dat ze op elkaar leken
Dit leven verdiende
Ik wist het toen ik opgroeide
Ik studeerde, ik werkte en zo deed ik het
Voor het geval je de Kleine Engel gemist hebt