Meer nummers van Codiciado
Beschrijving
Producent: Erick De Jesús Aragón Alcantar
Componist: Erick De Jesús Aragón Alcantar
Componist: Adrián Cota
Producent: Erick De Jesús Aragón Alcantar
Drums: Adrián Cota
Tuba: Juan Antonio Calderón Ayala
Gitaar: Leonell Alejandro Salcedo Vallecillo
Accordeon: Jair Arturo Nuñez Chavarria
Menger: Peter Mokran
Mixer: Josh Gudwin
Meester: Peter Mokran
Songtekst en vertaling
Origineel
¡Okey!
Oh. . . Otra noche loco en mi cuarto, ya estoy harto.
Y de fingir que estoy muy bien y que lo nuestro quedó en el pasado.
Me duele un chingo porque te creí el amor de mi vida.
En los excesos traté de olvidarte, pero con dos, tres tragos doble te veía.
Cada día que pasa duele más, porque me dejaste roto, sigo siendo el tonto que vive soñando en eso de nosotros.
Ver tu indiferencia me taca la más, porque pa' ti esto fue un juego, me diste en el ego.
Qué triste aceptar que estoy todo. . . ¡Ay, ay, ay!
Ey, mamacita, y así todo pendejo, yo sé que me quieres mucho.
Puro codiciado, chiquitita. ¡Chau!
Ahí te amo.
Loco de lunes a domingo y no más nada que te olvido, eso me tiene perdido en las noches buscando tu abrigo.
Sueño con volver a tenerte, pero no he corrido con suerte de que amanezcas otra vez conmigo.
Me duele un chingo porque te creí el amor de mi vida.
En los excesos traté de olvidarte, pero con dos, tres tragos doble te veía.
Cada día que pasa duele más, porque me dejaste roto, sigo siendo el tonto que vive soñando en eso de nosotros.
Ver tu indiferencia me taca la más, porque pa' ti esto fue un juego, me diste en el ego.
Qué triste aceptar que estoy todo pendejo.
Oh, oh, porque me dejaste roto.
This is for you, baby, forever. I love you forever. Puro codiciado, mijita.
¡Chau!
Nederlandse vertaling
Oké!
Oh. . . Nog een gekke nacht in mijn kamer, ik ben het nu al beu.
En om te doen alsof het goed met mij gaat en dat de onze tot het verleden behoort.
Het doet veel pijn omdat ik dacht dat jij de liefde van mijn leven was.
In de excessen probeerde ik je te vergeten, maar met twee, drie dubbele drankjes zag ik je.
Elke dag die voorbijgaat doet meer pijn, omdat je me gebroken achterliet. Ik ben nog steeds de dwaas die over ons droomt.
Het zien van je onverschilligheid doet mij het meeste pijn, want voor jou was dit een spel, je raakte me in mijn ego.
Hoe verdrietig om te accepteren dat ik alles ben. . . O, o, o!
Hé, mamacita, enzovoort, klootzak, ik weet dat je veel van me houdt.
Begeerde sigaar, kleintje. Doei!
Ik hou van je daar.
Gek van maandag tot zondag en niets meer dan dat ik je vergeet, waardoor ik 's nachts verdwaald ben op zoek naar je jas.
Ik droom ervan je weer te hebben, maar ik heb niet het geluk gehad dat je weer samen met mij wakker werd.
Het doet veel pijn omdat ik dacht dat jij de liefde van mijn leven was.
In de excessen probeerde ik je te vergeten, maar met twee, drie dubbele drankjes zag ik je.
Elke dag die voorbijgaat doet meer pijn, omdat je me gebroken achterliet. Ik ben nog steeds de dwaas die over ons droomt.
Het zien van je onverschilligheid doet mij het meeste pijn, want voor jou was dit een spel, je raakte me in mijn ego.
Hoe triest om te accepteren dat ik allemaal dom ben.
Oh, oh, omdat je me gebroken achterliet.
Dit is voor jou, schat, voor altijd. Ik hou voor altijd van je. Begeerde sigaar, mijita.
Doei!