Meer nummers van Chrystal
Beschrijving
Zang, alle instrumenten, geassocieerde artiest, producer: Chrystal
Mengingenieur, componist, tekstschrijver: Crystal Orchard
Componist, tekstschrijver: Aleksandra Lilah Yakunina-Denton
Componist, tekstschrijver: Joel Pott
Mengingenieur, masteringingenieur: Cass Irvine
Songtekst en vertaling
Origineel
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why. All I wanna do is go home with you, but
I know I'm out of my mind.
I wanna touch you, but it's too late.
I wanna touch you, but there's history.
I can't believe that it's been three years.
Now when I see you, it's so bittersweet.
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why.
And all I wanna do is go home with you, but I know I'm out of my mind.
You wanna touch me, but you're too late.
You wanna touch me, but there's too much history.
Starting to live the lies we tell ourselves. I only need you to be friends with me.
I know I'm, I know I'm out of my mind.
I know I'm, I know I'm. . .
I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind.
I-I know, I-I know, I-I know.
There's a love between us still, but something's changed and I don't know why.
Come on, let me take you home with me for just one night, sweetie, let me make it right. I wanna touch you, but it's too late.
I wanna kiss you, but I'm just too terrified.
'Cause now I'm scared, I'm just so afraid.
I don't want you to leave after the night.
I know I'm, I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . . I know I'm, I know
I'm out of my mind, out of my mind. I-I know, I-I know, I-I know. Ooh, I know I'm,
I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . .
Ooh, I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind. I-I know, I-I know, I-I know, I-I know, I-I know
I'm,
I know I'm out of my mind. I know I'm, I know I'm. . .
I know I'm, I know I'm out of my mind, out of my mind.
I-I know, I-I know, I-I know, I-I know.
Nederlandse vertaling
Er is nog steeds een liefde tussen ons, maar er is iets veranderd en ik weet niet waarom. Het enige wat ik wil is met jou naar huis gaan, maar...
Ik weet dat ik gek ben.
Ik wil je aanraken, maar het is te laat.
Ik wil je aanraken, maar er is geschiedenis.
Ik kan niet geloven dat het drie jaar geleden is.
Als ik je nu zie, is het zo bitterzoet.
Er is nog steeds een liefde tussen ons, maar er is iets veranderd en ik weet niet waarom.
En het enige wat ik wil is met jou naar huis gaan, maar ik weet dat ik gek ben.
Je wilt me aanraken, maar je bent te laat.
Je wilt me aanraken, maar er is te veel geschiedenis.
We beginnen de leugens te leven die we onszelf vertellen. Ik wil alleen dat je vrienden met mij bent.
Ik weet dat ik gek ben, ik weet dat ik gek ben.
Ik weet dat ik het ben, ik weet dat ik het ben. . .
Ik weet dat ik gek ben, ik weet dat ik gek ben, gek.
Ik-ik weet het, ik-ik weet het, ik-ik weet het.
Er is nog steeds een liefde tussen ons, maar er is iets veranderd en ik weet niet waarom.
Kom op, ik neem je mee naar huis voor één nacht, lieverd, laat me het goed maken. Ik wil je aanraken, maar het is te laat.
Ik wil je kussen, maar ik ben gewoon te bang.
Want nu ben ik bang, ik ben gewoon zo bang.
Ik wil niet dat je na de nacht weggaat.
Ik weet dat ik gek ben, ik weet dat ik gek ben. Ik weet dat ik het ben, ik weet dat ik het ben. . . Ik weet dat ik het ben, ik weet het
Ik ben gek, gek geworden. Ik-ik weet het, ik-ik weet het, ik-ik weet het. Ooh, ik weet dat ik het ben,
Ik weet dat ik gek ben. Ik weet dat ik het ben, ik weet dat ik het ben. . .
Ooh, ik weet dat ik gek ben, gek. Ik-ik weet het, ik-ik weet het, ik-ik weet het, ik-ik weet het, ik-ik weet het
ik ben,
Ik weet dat ik gek ben. Ik weet dat ik het ben, ik weet dat ik het ben. . .
Ik weet dat ik gek ben, ik weet dat ik gek ben, gek.
Ik-ik weet het, ik-ik weet het, ik-ik weet het, ik-ik weet het.