Meer nummers van PSR
Meer nummers van Opał
Meer nummers van Pezet
Beschrijving
Uitgebracht op: 15-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Zabierz na sen jak zolpidem i ciężka Kalifornia.
Próbowałem bez, bezskutecznie.
Na zawsze mieć Cię jak deszcz, refren dziary na dłoniach.
Pachniesz jak bez i -niebezpiecznie. -Chyba trochę mnie to jara i podnosi tętno.
Tyle razy przekłamałem przekonania zresztą.
Rano poleciało techno, a wieczorem death to. Wieczorem zakryłaś większość ciała, ranem mniejszość.
Żeby tworzyć, muszę niszczyć. Kiedyś zginę przez to.
Terapeutka nazywała to autoagresją. Znowu robię rzeczy, znowu czuję ciszy lepkość.
Teraz nawet jak jest -ciężko, no to tylko lekko.
-Za dnia leciał trip hop, a wieczorem cold wave, hej! Chcę pójść gdzieś i wszystko, a później cokolwiek, hej.
Zabierz na sen jak zolpidem i ciężka Kalifornia.
Próbowałem bez, bezskutecznie.
Na zawsze mieć Cię jak deszcz, refren dziary na dłoniach.
Pachniesz jak bez i -niebezpiecznie. Pachniesz jak- -Deszcze na betonie, o których rapował
Zappy. Wczesne popołudnie, ale bardzo późne lato.
Dobra sztuka dla każdego to jakoś inaczej. Nasze ciała, kiedy wymieszają się z zapachem.
Pachniesz jak bez i -niebezpiecznie.
-Pachniesz jak bez, lecz wolę bezpieczeństwo zamiast łez. Niby dobry był seks, ale zawsze w nas stres, wiesz?
Lecz to na zawsze w nas jest, tak jak implant.
Chirurg wszczepił czip, co przyciąga i odpycha nas naraz. Przybliża i oddala jak aparat.
I to było jak magnes, który nagle wtedy złączył nam ciała w jedną całość, jak chciałaś.
Euforia nas zalała jak fala, więc jak chciałaś, to bierz.
Znowu pachniesz jak bez, ale będzie to bolało nas potem jak dziara. I to działa jak lek.
Potem wszystko jest black, a przez chwilę -moje życie rozświetlałaś jak flara. -Zabierz na sen jak zolpidem i ciężka
Kalifornia. Próbowałem bez, bezskutecznie.
Na zawsze mieć Cię jak deszcz, refren dziary na dłoniach.
Pachniesz jak bez i -niebezpiecznie. Pachniesz jak- -Deszcze na betonie, o których rapował
Zappy. Wczesne popołudnie, ale bardzo późne lato.
Dobra sztuka dla każdego to jakoś inaczej. Nasze ciała, kiedy wymieszają się z zapachem.
Pachniesz jak, pachniesz jak.
Pachniesz jak bez i niebezpiecznie.
Pachniesz jak, pachniesz jak.
Pachniesz jak bez i niebezpiecznie.
Nederlandse vertaling
Neem het om te slapen, zoals zolpidem en ernstig Californië.
Ik heb het geprobeerd zonder, maar het mocht niet baten.
Om je voor altijd als regen te hebben, het koor van geschenken in mijn handen.
Je ruikt naar niets en -gevaarlijk. -Ik denk dat het me een beetje opwindt en mijn hartslag verhoogt.
Ik heb mijn overtuigingen zo vaak verdraaid.
Er was techno in de ochtend en death in de avond. 's Avonds bedekte je het grootste deel van je lichaam, 's ochtends een minderheid.
Om te creëren moet ik vernietigen. Op een dag zal ik hierdoor sterven.
De therapeut noemde het zelfbeschadiging. Ik doe weer dingen, ik voel weer de plakkerigheid van de stilte.
Zelfs al is het moeilijk, het is maar licht.
-Overdag was er triphop en 's avonds coldwave, hé! Ik wil ergens heen en van alles en nog wat, hé.
Neem het om te slapen, zoals zolpidem en ernstig Californië.
Ik heb het geprobeerd zonder, maar het mocht niet baten.
Om je voor altijd als regen te hebben, het koor van geschenken in mijn handen.
Je ruikt naar niets en -gevaarlijk. Je ruikt naar... -De regen op het beton waar hij over klopte
Zappa. Vroeg in de middag, maar heel laat in de zomer.
Goede kunst is voor iedereen anders. Onze lichamen wanneer ze zich vermengen met de geur.
Je ruikt naar niets en -gevaarlijk.
-Je ruikt naar sering, maar ik geef de voorkeur aan veiligheid boven tranen. De seks zou goed zijn, maar we waren altijd gestrest, weet je?
Maar het zit voor altijd in ons, net als het implantaat.
De chirurg heeft een chip geïmplanteerd die ons tegelijkertijd aantrekt en afstoot. Zoomt in en uit als een camera.
En het was als een magneet die onze lichamen plotseling met elkaar verbond zoals jij wilde.
Euforie spoelde als een golf over ons heen, dus als je het wilde, neem het dan.
Je ruikt weer naar sering, maar het zal later pijn doen als een zweertje. En het werkt als een medicijn.
Dan is alles zwart, en voor een moment verlichtte je mijn leven als een vuurpijl. -Neem voor het slapengaan zoals zolpidem en zwaar
Californië. Ik heb het geprobeerd zonder, maar het mocht niet baten.
Om je voor altijd als regen te hebben, het koor van geschenken in mijn handen.
Je ruikt naar niets en -gevaarlijk. Je ruikt naar... -De regen op het beton waar hij over klopte
Zappa. Vroeg in de middag, maar heel laat in de zomer.
Goede kunst is voor iedereen anders. Onze lichamen wanneer ze zich vermengen met de geur.
Je ruikt naar, je ruikt naar.
Je ruikt slap en gevaarlijk.
Je ruikt naar, je ruikt naar.
Je ruikt slap en gevaarlijk.