Meer nummers van COMANN
Beschrijving
Tekstschrijver, zanger: Laurmaurmei
Zanger, tekstschrijver: COMANN
Componist, producent: momoney
Mengingenieur, Masteringingenieur: SSA
Songtekst en vertaling
Origineel
. . . Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, trece o tură. După el facem să tune, n-ai cum nicio figură.
Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă. Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, trece o tură.
După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Armele tale, droguri de te bagă în hibernare.
Câteva pachete-n pâine băgate-n penitenciare. E muzică de stradă, nu-i de aia de domnișoare.
Tre' să ai pulă în pantaloni și sânge să le dai de moarte.
Am plecat dintr-un ghetou și fără bani în buzunar. Știam că tre' să reușesc să nu mai fie foame iar.
Îi miros de la distanță, nu e niciun unreal.
Pentru puțină validare, ăștia îs învrăjbi și în cap. Vrei să facem bani?
Păi hai să facem bani, dar vezi că s-ar putea să îți pierzi din viață câțiva ani. Vrei să facem bani?
Păi hai să facem bani, dar să nu vorbești ce auzi că ăștia te agață de tavan.
În jungla asta de betoane tre' să ai dinții de oțel, că și cea mai mică greșeală poa' să te trimită în cer. Ăștia ai mei n-au
Dumnezeu, deci nu te salvează nici El.
Bine ai venit între blocuri, încă o ardem -la fel! Grrr. -Pe stradă nu și-o dă niciunul ca pe
Instagram. Orice scâscrit pătos se varsă pentru un ban.
Ce sumă colosală se fute iară pentru un gram. Nici n-au crezut măcar, le fac cu mâna de pe geam.
Nici n-au văzut măcar ce aveam în pungă, ce aduceam.
Nici n-au crezut măcar, i-am găsit tot unde erau. Vezi ce zici și cum te miști, am văzut cum îi legau.
Am scăpat -de atâtea ori, sigur îngeri ne vedeau.
-Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură? Pachetele pe sub mână, e noapte, trece o tură.
După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, -trece o tură.
-După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, -trece o tură.
-După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Râde, da' nu-i nicio glumă.
Crak, crak!
Nederlandse vertaling
. . . Er gaat een storm van geld komen, welke woorden komen er uit mijn mond?
Pakketjes onder hand, het is nacht, er komt een dienst voorbij. Na hem laten we het donderen, je hebt geen idee.
Ik verkoop mezelf voor geen enkel bedrag. Lach, het is geen grap. Er gaat een storm van geld komen, welke woorden komen er uit mijn mond?
Pakketjes onder hand, het is nacht, er komt een dienst voorbij.
Na hem laten we het donderen, je hebt geen idee. Ik verkoop mezelf voor geen enkel bedrag. Lach, het is geen grap.
Je wapens, slaapmedicijnen.
Een paar pakjes brood worden in gevangenissen gestopt. Het is straatmuziek, niet voor jonge dames.
Je moet een lul in je broek hebben en bloed om ze te doden.
Ik verliet een getto en had geen geld in mijn zak. Ik wist dat ik ervoor moest zorgen dat ik geen honger meer zou krijgen.
Ik ruik het al van een afstand, het is niet onwerkelijk.
Ter bevestiging: dit zijn ook vijandschap in het hoofd. Wil je geld verdienen?
Laten we geld verdienen, maar zie je, je verliest misschien een paar jaar van je leven. Wil je geld verdienen?
Laten we geld verdienen, maar praat niet over wat je hoort, want ze hangen je aan het plafond.
In deze betonnen jungle moet je stalen tanden hebben, want zelfs de kleinste fout kan je naar de hemel sturen. Die van mij hebben ze niet
God, dus Hij redt jou ook niet.
Welkom bij de blokken, we verbranden het nog steeds - precies hetzelfde! Grrr. - Op straat kan het niemand iets schelen
Instagram. Elk zielig gepiep wordt voor een cent gemorst.
Wat een kolossaal bedrag om weer te neuken voor een gram. Ze geloofden het niet eens, ik zwaai naar ze vanuit het raam.
Ze zagen niet eens wat ik in mijn tas had, wat ik meebracht.
Ze geloofden het niet eens, ik vond ze waar ze ook waren. Let op wat je zegt en hoe je beweegt, ik zag hoe ze ze vastbonden.
We zijn ontsnapt - zo vaak hielden engelen ons zeker in de gaten.
- Er komt een storm van geld, welke woorden komen er uit mijn mond? Pakketjes onder hand, het is nacht, er komt een dienst voorbij.
Na hem laten we het donderen, je hebt geen idee. Ik verkoop mezelf voor geen enkel bedrag. Lach, het is geen grap.
Er gaat een storm van geld komen, welke woorden komen er uit mijn mond?
Pakketten onder hand, het is nacht, er gaat een dienst voorbij.
-Na hem laten we het donderen, je hebt geen idee. Ik verkoop mezelf voor geen enkel bedrag. Lach, het is geen grap.
Er gaat een storm van geld komen, welke woorden komen er uit mijn mond?
Pakketten onder hand, het is nacht, er gaat een dienst voorbij.
-Na hem laten we het donderen, je hebt geen idee. Ik verkoop mezelf voor geen enkel bedrag. Lach, het is geen grap.
Lach, het is geen grap.
Krak, barst!