Meer nummers van Chema Rivas
Beschrijving
Producent: Chema Rivas
Songtekst en vertaling
Origineel
Ya lo sé, que todos los hombres somos iguales: dinero, mujeres y abdominales, perfume y ready, salimos a la calle pa' ladiarle.
Suéltate el pelo, esta noche en tu pídeme un deseo.
Wanna fuck you hasta que a ti te dé un mareo. No es gitana, pero le gusta el rodeo.
Porque de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Baby, de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Nena, che, ma' real.
Quiero ser millonario pa' contigo gastarlo, quiero una piscina en el salón pa' desnudarnos.
El tiempo perdido, mami, hay que recuperarlo, estás como un quesito y hoy es que quiero probarlo.
Desde cuarentena, baby, te dedico mis canciones. I don't wanna lose you, baby, dale por las condiciones.
Nadie como tú, tan sexy cuando te pones tacones, me genero un mal de amores.
Pero es que yo ya sé que todos los hombres somos iguales: dinero, mujeres y abdominales, perfume y ready, salimos a la calle pa' ladiar.
Porque de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Baby, de enero a diciembre yo ya sé que tienes ganas de verme.
Hoy te haré una propuesta indecente, juega conmigo siempre que estés caliente.
Loca, loca, esa shorty que se volvió loca, loca.
Si hay un tonto que no te valora, lora, ready pal carajo y que se joda.
-Y que se joda.
-Ah, loca, loca, esa shorty que se volvió loca, loca.
Si hay un tonto que no te valora, lora, ready pal carajo y que -se joda. -Y que se joda.
Nena, che, ma' real.
Nederlandse vertaling
Ik weet al dat alle mannen hetzelfde zijn: geld, vrouwen en buikspieren, parfum en confectiekleding, we gaan de straat op om het op te zuigen.
Laat je haar los, doe me vanavond een wens.
Ik wil je neuken tot je duizelig wordt. Ze is geen zigeuner, maar ze houdt van rodeo.
Omdat ik van januari tot december al weet dat je mij wilt zien.
Vandaag zal ik je een onfatsoenlijk voorstel doen, speel met mij zolang je geil bent.
Schatje, van januari tot december weet ik al dat je mij wilt zien.
Vandaag zal ik je een onfatsoenlijk voorstel doen, speel met mij zolang je geil bent.
Schat, hé, echt.
Ik wil miljonair worden zodat ik het met jou kan doorbrengen, ik wil een zwembad in de woonkamer zodat we naakt kunnen zijn.
De verloren tijd, mama, we moeten het goedmaken, je bent als een kaas en vandaag wil ik het proberen.
Sinds de quarantaine, schat, draag ik mijn liedjes aan jou op. Ik wil je niet verliezen, schat, geef het onder de voorwaarden.
Niemand zoals jij, zo sexy als je hakken draagt, maakt me smoorverliefd.
Maar ik weet al dat alle mannen hetzelfde zijn: geld, vrouwen en buikspieren, parfum en klaar, we gaan de straat op om plezier te hebben.
Omdat ik van januari tot december al weet dat je mij wilt zien.
Vandaag zal ik je een onfatsoenlijk voorstel doen, speel met mij zolang je geil bent.
Schatje, van januari tot december weet ik al dat je mij wilt zien.
Vandaag zal ik je een onfatsoenlijk voorstel doen, speel met mij zolang je geil bent.
Gek, gek, die kleine die gek werd, gek.
Als er een dwaas is die je niet waardeert, Lora, klaar om hem te neuken en te neuken.
- En verdorie.
-Ah, gek, gek, die kleine die gek werd, gek.
Als er een dwaas is die je niet waardeert, Lora, klaar om op te rotten en hem te neuken. - En verdorie.
Schat, hé, echt.