Meer nummers van Artem Kotenko
Beschrijving
Producent: TAVR Records
Songtekst en vertaling
Origineel
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о! О-о, о-о, о-о, о-о, о-о.
Натискаю на плей, чуєш знов знайомий мотив? Я вмикаю ріплей, і зупиняється світ.
Зберігаю момент, кожен погляд і кожен жест, бо коли ми з тобою, весь світ звучить під цей трек. Натискаю на плей, зникає усе, про тебе думки накривають мене.
Ти мовчиш, читаю тебе між рядків під цей ритм.
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о.
Я знаю все в тобі, ти знаєш все мені.
Це відчуття життя і з нами назавжди.
І навіть коли кидатиме цей світ, ми будемо з тобою цінувати кожну мить.
Мені ти щось сказав, а кордони зіграні, в кожному дотику правила зірвані.
Поглядів відмовить, якщо не знайде слова.
Коли ти поряд, то все звучить, кожен день приє, де ти головна.
Просто будь поруч, і музика скаже за нас!
Натискаю на плей, зникає усе, про тебе думки накривають мене. Ти мовчиш, читаю тебе між рядків під цей ритм.
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о.
Я знаю все в тобі, ти знаєш все мені.
Це відчуття життя і з нами назавжди.
І навіть коли кидатиме цей світ, ми будемо з тобою цінувати кожну мить. Я знаю все в тобі, ти знаєш все мені.
Це відчуття життя і з нами назавжди.
І навіть коли кидатиме цей світ, ми будемо з тобою цінувати кожну мить.
Nederlandse vertaling
O, o, o, o, o, o, o! O, o, o, o, o, o, o.
Ik druk op play, hoor je het bekende motief weer? Ik zet Ripley aan en de wereld stopt.
Ik bewaar het moment, elke blik en elk gebaar, want als we bij jou zijn, klinkt de hele wereld op dit nummer. Ik druk op play, alles verdwijnt, gedachten over jou bedekken mij.
Je bent stil, ik lees je tussen de regels door op dit ritme.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ik weet alles over jou, jij weet alles over mij.
Dit levensgevoel is voor altijd bij ons.
En zelfs als deze wereld ons verlaat, zullen we elk moment met jou koesteren.
Je zei iets tegen mij, maar de grenzen zijn bespeeld, de regels zijn bij elke aanraking overtreden.
Blikjes worden geweigerd als hij geen woorden kan vinden.
Als je in de buurt bent, klinkt alles, elke dag zal het zijn waar jij het belangrijkste bent.
Wees er gewoon bij en de muziek zal voor ons spreken!
Ik druk op play, alles verdwijnt, gedachten over jou bedekken mij. Je bent stil, ik lees je tussen de regels door op dit ritme.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Ik weet alles over jou, jij weet alles over mij.
Dit levensgevoel is voor altijd bij ons.
En zelfs als deze wereld ons verlaat, zullen we elk moment met jou koesteren. Ik weet alles over jou, jij weet alles over mij.
Dit levensgevoel is voor altijd bij ons.
En zelfs als deze wereld ons verlaat, zullen we elk moment met jou koesteren.