Meer nummers van LNGSHOT
Beschrijving
Tekstschrijver: xrface
Tekstschrijver: Marv
Componist: xrface
Componist: Marv
Arrangeur: xrface
Arrangeur: Marv
Songtekst en vertaling
Origineel
Moonwalkin'
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (hoo)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
I need you too much (you), I need you too much
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin'
(난, 난) 난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해 줘 빨리
I need you too much (you), I need you too much
(Moonwalkin') 내 기분은 moonwalkin' (whoa), 가끔은 멍청하게 해도
머리엔 항상 꿈꿨지 (whoa), 멈춘 적 없이 여전히
아직도 가벼운 주머니 (주머니), 상관없다는 듯한 눈으로 춤췄지
할렐루야
Simon said, "I'm gonna make it" (ooh-ooh-ooh-ooh)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (ooh-ooh-ooh-ooh)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (ooh-ooh-ooh-ooh)
Baby, I'm all in, 지금에다 all in
I feel alive when you callin' 내 이름
Say my name, say my name (say my name)
이젠 신경 쓰지 말아 저기 lames, oh, yeah
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (yeah)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
I need you too much (you), I need you too much (whoa)
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (moonwalkin')
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해 줘 빨리
I need you too much (you), I need you too much
(Moonwalkin') I feel like I'm walking on the moon
Inhale and levitate, balloon (balloon)
더 이상 살 건 이젠 없어, I got what I need
Lil' baby, know my name, I'm the real thang
That's not a big deal, baby, 올라타고 가자 wheel
Time is tickin', baby, 가 본 적 없는 데로
그냥 직진, baby, 난 Michael Jackson처럼 moonwalkin'
할렐루야
Simon said, "I'm gonna make it" (ooh-ooh-ooh-ooh)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (ooh-ooh-ooh-ooh)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Moonwalk, moonwalk, whoa, whoa)
Yeah, yeah (ooh-ooh-ooh-ooh), uh, uh, uh (yo)
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (아마도 계속 moonwalkin')
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (moonwalkin')
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해 줘 빨리 (uh, uh)
I need you too much, I need you too much (you)
Moonwalkin' (ooh-ooh-ooh-ooh, moonwalkin', oh, oh)
(Whoa, whoa) yeah, yeah (oh, whoa)
Yeah (ooh-ooh-ooh-ooh)
Moonwalkin' (ooh-ooh-ooh-ooh)
Moonwalkin' (ooh, ooh, ooh)
Nederlandse vertaling
Maanwandeling
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (hoo)
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik heb je te veel nodig (jij), ik heb je te veel nodig
Het is een tick-tockin', een moonwalkin'
(난, 난) 난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해 줘 빨리
Ik heb je te veel nodig (jij), ik heb je te veel nodig
(Moonwalkin') 내 기분은 moonwalkin' (whoa), 가끔은 멍청하게 해도
머리엔 항상 꿈꿨지 (whoa), 멈춘 적 없이 여전히
아직도 가벼운 주머니 (주머니), 상관없다는 듯한 눈으로 춤췄지
할렐루야
Simon zei: 'Ik ga het halen' (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ik hou van je, schatje (ooh-ooh-ooh-ooh)
지금 보이는 것처럼, ik ben er klaar voor (ooh-ooh-ooh-ooh)
Schatje, ik ben er all-in, ik ben all-in
Ik voel me levend als je me belt
Zeg mijn naam, zeg mijn naam (zeg mijn naam)
lames, oh, ja
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (ja)
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik heb je te veel nodig (jij), ik heb je te veel nodig (whoa)
Moonwalkin' (moonwalkin')
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Ik heb je te veel nodig (jij), ik heb je te veel nodig
(Moonwalkin') Het voelt alsof ik op de maan loop
Adem in en zweef, ballon (ballon)
Ik heb wat ik nodig heb
Kleine schat, ken mijn naam, ik ben de echte thang
Dat is geen probleem, schat, 올라타고 가자 wiel
De tijd tikt, schatje
Ik denk dat het, schatje, en Michael Jackson's moonwalkin' zijn
할렐루야
Simon zei: 'Ik ga het halen' (ooh-ooh-ooh-ooh)
Ik hou van je, schatje (ooh-ooh-ooh-ooh)
지금 보이는 것처럼, ik ben er klaar voor (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Maanwandeling, maanwandeling, ho, ho)
Ja, ja (ooh-ooh-ooh-ooh), uh, uh, uh (yo)
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (아마도 계속 moonwalkin')
Ik denk dat ik het goed heb gedaan
Moonwalkin' (moonwalkin')
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Ik heb je te veel nodig, ik heb je te veel nodig (jij)
Moonwalkin' (ooh-ooh-ooh-ooh, moonwalkin', oh, oh)
(Whoa, whoa) ja, ja (oh, whoa)
Ja (ooh-ooh-ooh-ooh)
Moonwalkin' (ooh-ooh-ooh-ooh)
Moonwalkin' (ooh, ooh, ooh)