Meer nummers van Madison Beer
Beschrijving
Drums: Ben Barter
Tekstschrijver, componist, geassocieerde artiest, achtergrondzang, producer: Madison Beer
Ingenieur, programmeur, keyboards, zang, tekstschrijver, producer, componist, vocale producer: Leroy Clampitt
Vocaal producer, zang, keyboards, achtergrondzang, bas, componist, tekstschrijver, extra productie: Lucy Healey
Mengingenieur: Mitch McCarthy
Mastering-ingenieur: Nathan Dantzler
Songtekst en vertaling
Origineel
Taken, but it's holding me back
And I feel kind of bad about that
But I don't wanna be alone
No, I don't wanna be alone (be alone)
I'm slippin' into habits so bad
And if you take a look at my past
I don't know how to be alone
I don't know how to be alone (be alone)
I know that it seems easy
That I like that he needs me
My friends all say my standards are too low
But it's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let him go
I know that I talk a big game
But nothin' ever changes its way
These days
These days (these days)
He says that I seem so sad (mm, sad)
And what am I supposed to say to that? (Ooh)
When I don't wanna tell a lie (mm)
No, I don't wanna tell him why, why (ooh)
He's not making it easy
I know he'll never leave me
My friends say things I already know
But it's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let him go
I wish I didn't complicate it (ooh)
I wish I didn't have to say it (ooh)
I wish I didn't have to hate him (ooh)
I'd walk away, and I would be okay
I'm sorry that I let you kiss me (ooh)
I'm sorry that I dragged you down with me (ooh)
And now we're at the bottom, and we both know
That I don't wanna let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let him go
Nederlandse vertaling
Genomen, maar het houdt me tegen
En ik voel me daar een beetje slecht bij
Maar ik wil niet alleen zijn
Nee, ik wil niet alleen zijn (alleen zijn)
Ik verval zo erg in gewoontes
En als je naar mijn verleden kijkt
Ik weet niet hoe ik alleen moet zijn
Ik weet niet hoe ik alleen moet zijn (alleen zijn)
Ik weet dat het gemakkelijk lijkt
Dat ik het leuk vind dat hij mij nodig heeft
Mijn vrienden zeggen allemaal dat mijn normen te laag zijn
Maar het is niet erg genoeg om mijn baby te laten gaan
Ga, ga, ga
Het is niet erg genoeg om mijn baby te laten gaan
Ga, ga, ga
Het is niet erg genoeg om hem te laten gaan
Ik weet dat ik een groot spel praat
Maar niets verandert ooit zijn manier
Tegenwoordig
Tegenwoordig (deze dagen)
Hij zegt dat ik zo verdrietig lijk (mm, verdrietig)
En wat moet ik daarop zeggen? (Oeh)
Als ik geen leugen wil vertellen (mm)
Nee, ik wil hem niet vertellen waarom, waarom (ooh)
Hij maakt het niet gemakkelijk
Ik weet dat hij mij nooit zal verlaten
Mijn vrienden zeggen dingen die ik al weet
Maar het is niet erg genoeg om mijn baby te laten gaan
Ga, ga, ga
Het is niet erg genoeg om mijn baby te laten gaan
Ga, ga, ga
Het is niet erg genoeg om hem te laten gaan
Ik wou dat ik het niet ingewikkeld maakte (ooh)
Ik wou dat ik het niet hoefde te zeggen (ooh)
Ik wou dat ik hem niet hoefde te haten (ooh)
Ik zou weglopen, en alles zou goed komen
Het spijt me dat ik je me liet kussen (ooh)
Het spijt me dat ik je met me meesleepte (ooh)
En nu zijn we onderaan, en we weten het allebei
Dat ik mijn baby niet wil laten gaan
Ga, ga, ga
Het is niet erg genoeg om mijn baby te laten gaan
Ga, ga, ga
Het is niet erg genoeg om hem te laten gaan