Beschrijving
Producent: Jerzey
Producent: Camaya
Componist: Jerzey
Componist: Camaya
Tekstschrijver: Doria
Songtekst en vertaling
Origineel
Bah ouais!
Y a des défilés de bancaires sur le net, je regarde la télé.
Pour faire sourire le peuple, donner le Ballon d'Or à Dembélé.
Ils me font de la peine, je les ai mis dans la pelle. Ah, tu me fais laquelle? L'amitié peut pas disparaître, ah.
Il pleut de la neige, ça pue la verte, ils prennent de la mort aux rats.
Un fils de pute, ça se trouve partout, un vrai, c'est devenu rare. Qui va m'aider?
Je suis toujours déçu par l'État.
J'ai grandi déséquilibré, une sœur tombe du douzième étage. Ils sont comme des memes, je les connais depuis le départ, bah ouais.
Ils ont tout pris à mes ancêtres, colonisé des vallées.
Enfoulandé, mon frère voulait se balader. Je l'ai plus vu depuis ce jour-là, cet enferme comme Kobaladé.
J'ai trop la flemme, j'ai plus la force, il reste que la police qui tourne.
C'est trop la merde, je préfère partir d'ici avant de devenir fou.
J'ai mis mon blaze sur les marches d'escalier pour monter dans la tour.
La vie fait mal, pourtant, je lui tape la bise et je lui tends l'autre joue.
Une horloge sur le collier, le cœur est quadrillé, six balles dans le body yeah.
Y a plus rien dans le panier, je suis pas venue pour la vanité, rendez-nous le wali yeah.
Le ciel est bleu, je salis des, j'ai misé sur la qualité, m'en bats les couilles, c'était validé.
Y a plus rien dans le panier, je suis pas venue pour la -vanité, rendez-nous le wali yeah. -Un bâtard reste un bâtard.
Y a certains hommes qui parlent, d'autres préfèrent la bagarre. J'esquive les traîtres comme
Panama quatre H, comme quatre plaques ou quatre flaques, je voudrais les voir à quatre pattes.
Comme Cobra, je fous le boucan, je laisse la paix, je me casse d'Armut Camel. En mission pour trahir un frère, ce mec-là peut draguer ta mère.
Encore un guet-apens, qu'est-ce que t'as fait? On te trouve vers Guetafe.
Dix mètres carrés, l'habite, la confond pas, le monde est Winterfell.
J'ai plus d'une gimmick dans la guini, je fais des grimaces, pas de chimie.
Comme la Chine, j'ai pas de problème, tu peux chiner.
Comme si j'avais pas ma place sur cette putain de Terre.
J'ai planté de la merde dans la terre, il poussera une fleur de poussière.
Ok, pas trompe-l'œil, pas timénique, je stocke ma haine sur verbatim. Je saigne les roues de la citadine, le cœur qui coupe comme katana.
Je calme l'effet, je canalise, j'ai plus trop de potes à moi.
Ils font la moitié de ta vie, recompte, une meuf, puis t'oublieras.
Une horloge sur le collier, le cœur est quadrillé, six balles dans le body yeah.
Y a plus rien dans le panier, je suis pas venue pour la vanité, rendez-nous le wali yeah.
Le ciel est bleu, je salis des, j'ai misé sur la qualité, m'en bats les couilles, c'était validé.
Y a plus rien dans le panier, je suis pas venue pour la vanité, rendez-nous le wali yeah. Rendez-nous le wali yeah.
Rendez-nous le wali yeah.
Bah ouais!
Nederlandse vertaling
Nou ja!
Er zijn bankparades op internet, ik kijk tv.
Om de mensen te laten lachen, geef je de Ballon d'Or aan Dembélé.
Ze maken me verdrietig, ik stop ze in de schop. Ah, welke maak je voor mij? Vriendschap kan niet verdwijnen, ah.
Het regent sneeuw, het stinkt naar groen, ze nemen rattengif.
Een klootzak vind je overal, een echte is zeldzaam geworden. Wie zal mij helpen?
Ik ben nog steeds teleurgesteld in de staat.
Ik ben onevenwichtig opgegroeid, een zus valt van de twaalfde verdieping. Het zijn net memes, ik ken ze al vanaf het begin, ja.
Ze namen alles af van mijn voorouders, gekoloniseerde valleien.
Begraven wilde mijn broer gaan wandelen. Ik heb hem sinds die dag niet meer gezien, deze opsluiting zoals Kobaladé.
Ik ben te lui, ik heb de kracht niet, het enige dat overblijft is de politie die rondrent.
Dit is zo shit, ik ga hier liever weg voordat ik gek word.
Ik zette mijn vlam op de trap om naar de toren te gaan.
Het leven doet pijn, toch geef ik het een kus en keer de andere wang toe.
Een klok aan de ketting, het hart is vierkant, zes kogels in het lichaam, ja.
Er zit niets meer in de mand, ik ben niet gekomen voor ijdelheid, geef ons de wali terug, ja.
De lucht is blauw, ik maak dingen vuil, ik gok op kwaliteit, het kan me niets schelen, het werd gevalideerd.
Er zit niets meer in de mand, ik ben niet gekomen voor ijdelheid, geef ons de wali terug, ja. -Een klootzak blijft een klootzak.
Sommige mannen praten, anderen vechten liever. Ik ontwijk verraders als
Panama vier H, zoals vier borden of vier plassen, ik zou ze graag op handen en voeten willen zien.
Net als Cobra maak ik ophef, ik verlaat de vrede, ik stap uit Armut Camel. Op een missie om een broer te verraden, kan deze man met je moeder flirten.
Nog een hinderlaag, wat heb je gedaan? Wij vinden u in de buurt van Guetafe.
Tien vierkante meter, bewoon haar, verwar haar niet, de wereld is Winterfell.
Ik heb meer dan één gimmick in de guini, ik trek gezichten, geen chemie.
Net als China heb ik geen probleem, je kunt rond jagen.
Alsof ik niet thuishoor op deze verdomde aarde.
Ik heb stront in de grond geplant, er zal een bloem van stof uitgroeien.
Oké, geen illusie, geen tijdloosheid, ik sla mijn haat woordelijk op. Ik ontlucht de wielen van de stadsauto, het hart dat snijdt als een katana.
Ik kalmeer het effect, ik kanaliseer het, ik heb niet zoveel eigen vrienden meer.
Ze vormen de helft van je leven, tel het nog eens, één meisje, dan vergeet je het.
Een klok aan de ketting, het hart is vierkant, zes kogels in het lichaam, ja.
Er zit niets meer in de mand, ik ben niet gekomen voor ijdelheid, geef ons de wali terug, ja.
De lucht is blauw, ik maak dingen vuil, ik gok op kwaliteit, het kan me niets schelen, het werd gevalideerd.
Er zit niets meer in de mand, ik ben niet gekomen voor ijdelheid, geef ons de wali terug, ja. Geef ons de wali terug, ja.
Geef ons de wali terug, ja.
Nou ja!