Beschrijving
Uitgebracht op: 29-01-2019
Songtekst en vertaling
Origineel
Hasret çöker gece vakti gönlüme.
Gurbet elde dertler düşer ömrüme.
Ağlar gözüm, dinmez yaşım biline. Sensiz bu can neye yarar sevdiğim?
Ağlar gözüm, dinmez yaşım biline.
Sensiz bu can neye yarar sevdiğim?
Hayalimde, yüreğimde sen varsın.
Dön dolaş yine bana gel sevdiğim.
İsterse Allah bu canımı alsın. Sevdiklerim hepsi el oldu gitti.
Hayalimde, yüreğimde sen varsın.
Dön dolaş yine bana gel sevdiğim.
İsterse Allah bu canımı alsın.
Sevdiklerim hepsi el oldu gitti.
Gökyüzüne daldım, denize doldum.
Uçan kuştan senin haberin sordum. Ben seninle ağladım, seninle güldüm.
Sensiz bu can neye yarar sevdiğim?
Ben seninle ağlayıp seninle güldüm.
Sensiz bu can neye yarar sevdiğim?
Hayalimde, yüreğimde sen varsın.
Dön dolaş yine bana gel sevdiğim.
İsterse Allah bu canımı alsın. Sevdiklerim hepsi el oldu gitti.
Hayalimde, yüreğimde sen varsın.
Dön dolaş yine bana gel sevdiğim. İsterse Allah bu canımı alsın.
Sevdiklerim hepsi el oldu gitti.
Nederlandse vertaling
Verlangen komt 's nachts naar mijn hart.
Terwijl ik in het buitenland ben, komen er problemen in mijn leven.
Mijn ogen huilen, mijn tranen houden niet op. Wat heb je aan dit leven zonder jou, mijn liefste?
Mijn ogen huilen, mijn tranen houden niet op.
Wat heb je aan dit leven zonder jou, mijn liefste?
Je bent in mijn dromen en in mijn hart.
Kom nog eens bij mij terug, mijn liefste.
Als God het wil, laat mij dit leven nemen. Mijn dierbaren zijn allemaal weg.
Je bent in mijn dromen en in mijn hart.
Kom nog eens bij mij terug, mijn liefste.
Als God het wil, laat mij dit leven nemen.
Mijn dierbaren zijn allemaal weg.
Ik dook de lucht in en vulde de zee.
Ik vroeg de vliegende vogel om jouw nieuws. Ik huilde met je, ik lachte met je.
Wat heb je aan dit leven zonder jou, mijn liefste?
Ik heb met je gehuild en gelachen.
Wat heb je aan dit leven zonder jou, mijn liefste?
Je bent in mijn dromen en in mijn hart.
Kom nog eens bij mij terug, mijn liefste.
Als God het wil, laat mij dit leven nemen. Mijn dierbaren zijn allemaal weg.
Je bent in mijn dromen en in mijn hart.
Kom nog eens bij mij terug, mijn liefste. Als God het wil, laat mij dit leven nemen.
Mijn dierbaren zijn allemaal weg.