Meer nummers van Lilly Wood and The Prick
Beschrijving
Uitgelichte artiest: Sika Deva
Bas: Paco del Rosso
Bas: Notinbed
Bas: Pierre Guimard
Bas: Myd
Drums: Notinbed
Drums: Myd
Drums: Pierre Guimard
Elektrische gitaar: Benjamin Cotto
Hoofdzang: Nili Hadida
Hoofdzang: Sika Deva
Orgel: Paco del Rosso
Orgel: Notinbed
Orgel: Pierre Guimard
Orgel: Myd
Producent: Myd
Producent: Pierre Guimard
Synthesizer: Paco del Rosso
Synthesizer: Notinbed
Synthesizer: Pierre Guimard
Synthesizer: Myd
Componist: Nili Hadida
Componist: Benjamin Cotto
Componist: Austin Paoli
Componist: Paco del Rosso
Componist: Myd
Componist: Pierre Guimard
Songtekst en vertaling
Origineel
They're pushing me away every time I try to get close
It's hand-me-down lines every time I try to get mine
They're gonna move forward, they're going to move on
They're 'bout to have a party, they've got to make plans
They will forget about me, they will if they can
They will forget about me, they will if they can
I want them to chase me
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
It all takes my breath away
I'll never dance like this anymore
Pushing me away although I know he still wants me to play
He's got to stay off me, he got to stay close
We get a little dirty, we know each other more
We're 'bout to throw a party, we're 'bout to make plans
They will forget about me, they will if they can
They will forget about me, they will if they can
I want them to chase me
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
It all takes my breath away
I'll never dance like this anymore
It's time to move forward
It's time to move on
It's time to move forward
It's time to move on
When it's time to leave and there's no more to say now
I'll never dance like this anymore
Time to leave and there's no more to say now
I'll never dance like this anymore (I don't wanna leave)
Time to leave and there's no more to say now
I'll never dance like this anymore (I don't wanna leave)
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
I want them to chase me
I will never sleep again
I'll never dance like this anymore
It all takes my breath away
I'll never dance like this anymore
It's time to move forward
It's time to move on
It's time to move forward
It's time to move on
Nederlandse vertaling
Elke keer dat ik dichtbij probeer te komen, duwen ze me weg
Elke keer als ik de mijne probeer te krijgen, zijn het hand-me-down lijnen
Ze gaan vooruit, ze gaan verder
Ze gaan een feestje vieren, ze moeten plannen maken
Ze zullen mij vergeten, als ze kunnen
Ze zullen mij vergeten, als ze kunnen
Ik wil dat ze mij achtervolgen
Ik zal nooit meer slapen
Ik zal nooit meer zo dansen
Het is allemaal adembenemend
Ik zal nooit meer zo dansen
Hij duwt me weg, ook al weet ik dat hij nog steeds wil dat ik speel
Hij moet van mij afblijven, hij moet dichtbij blijven
We worden een beetje vies, we kennen elkaar beter
We gaan een feestje geven, we gaan plannen maken
Ze zullen mij vergeten, als ze kunnen
Ze zullen mij vergeten, als ze kunnen
Ik wil dat ze mij achtervolgen
Ik zal nooit meer slapen
Ik zal nooit meer zo dansen
Het is allemaal adembenemend
Ik zal nooit meer zo dansen
Het is tijd om verder te gaan
Het is tijd om verder te gaan
Het is tijd om verder te gaan
Het is tijd om verder te gaan
Wanneer het tijd is om te vertrekken en er nu niets meer te zeggen is
Ik zal nooit meer zo dansen
Tijd om te vertrekken en er valt nu niets meer te zeggen
Ik zal nooit meer zo dansen (ik wil niet weggaan)
Tijd om te vertrekken en er valt nu niets meer te zeggen
Ik zal nooit meer zo dansen (ik wil niet weggaan)
Ik zal nooit meer slapen
Ik zal nooit meer zo dansen
Ik wil dat ze mij achtervolgen
Ik zal nooit meer slapen
Ik zal nooit meer zo dansen
Het is allemaal adembenemend
Ik zal nooit meer zo dansen
Het is tijd om verder te gaan
Het is tijd om verder te gaan
Het is tijd om verder te gaan
Het is tijd om verder te gaan