Meer nummers van bbno$
Beschrijving
Tekstschrijver: Alexander Gumuchian
Tekstschrijver: Jesse Saint John
Tekstschrijver: Mark Landon
Auteur: bbno$
Arrangeur: M-Phazes
Songtekst en vertaling
Origineel
I'll date an actress if it means that she knows how to play her role
She call me up just to tell me she never really liked my jokes
I fuck my life up for the show 'cause I'm afraid of going broke
Call my mom, say I love her, 'cause she worries when I'm on the road
Money makes us feel like we can almost live forever
And we use it as a cure, but it don't ever make us better
So I might still walk around that neighborhood in sweater weather
Yeah, this high is temporary, but these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
I connect twins up on my floor, playing mahogany and oak
I ordered tuna over rice and somebody told me it's poke
I had no idea how much L.A. people love to hit the slopes
Once my name popped up on these screens
They started blowing me like smoke
Money makes us feel like we can almost live forever
And we use it as a cure, but it don't ever make us better
So I might still walk around that neighborhood in sweater weather
Yeah, this high is temporary, but these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Woah, oh-oh
Yeah, these diamonds are forever
Nederlandse vertaling
Ik ga met een actrice uit als dat betekent dat ze weet hoe ze haar rol moet spelen
Ze belde me op om te zeggen dat ze mijn grappen nooit echt leuk vond
Ik verpest mijn leven voor de show omdat ik bang ben failliet te gaan
Bel mijn moeder en zeg dat ik van haar hou, want ze maakt zich zorgen als ik onderweg ben
Geld geeft ons het gevoel dat we bijna eeuwig kunnen leven
En we gebruiken het als geneesmiddel, maar het maakt ons nooit beter
Dus misschien loop ik nog wel eens rond in die buurt met truienweer
Ja, deze high is tijdelijk, maar deze diamanten zijn voor altijd
Wauw, oh-oh
Ja, deze diamanten zijn voor altijd
Wauw, oh-oh
Ja, deze diamanten zijn voor altijd
Ik verbind een tweeling op mijn vloer en speel mahonie en eikenhout
Ik bestelde tonijn met rijst en iemand vertelde me dat het poke was
Ik had geen idee hoeveel L.A.-mensen ervan houden om de piste op te gaan
Ooit verscheen mijn naam op deze schermen
Ze begonnen me als rook te blazen
Geld geeft ons het gevoel dat we bijna eeuwig kunnen leven
En we gebruiken het als geneesmiddel, maar het maakt ons nooit beter
Dus misschien loop ik nog wel eens rond in die buurt met truienweer
Ja, deze high is tijdelijk, maar deze diamanten zijn voor altijd
Wauw, oh-oh
Ja, deze diamanten zijn voor altijd
Wauw, oh-oh
Ja, deze diamanten zijn voor altijd