Meer nummers van Sarah Kinsley
Beschrijving
Producent, ingenieur, zanger, programmeur: Sarah Kinsley
Producent, programmeur, ingenieur, mengingenieur: Jake Aron
Ingenieur: Justin Termotto
Mastering-ingenieur: Adam Ayan
Componist Tekstschrijver: Sarah Kinsley Du
Songtekst en vertaling
Origineel
Lonely touch
So ironic
I feel enough
To know what is coming
Lonely sun
Somehow still running
You're so in love
You could vomit
How to say what I want
Is to talk, but not talk
Is to feel without hands
How to love and never land
Lonely touch
You get what you want then
Think you're so tough
So, instead, you say nothing
Lonely enough
To starve for attention
Oh, you're so in love
You forget how to function
How to say what I want
Is to talk without tongues
Just to speak, not to yearn
Just to know without word
Just to feel under your skin
Through your veins and through your limbs
Where you are and where you've been
Just to know you without talking
I want to feel it all
The edges of your soul
One body in the dark
Where do I put my heart?
I want to feel it all
All the edges of your soul
One body in the dark
Where do I put my heart?
Where do I put my heart?
Where do I put my heart?
Where do I put my heart?
Nederlandse vertaling
Eenzame aanraking
Zo ironisch
Ik voel genoeg
Om te weten wat er gaat komen
Eenzame zon
Op de een of andere manier loopt het nog steeds
Je bent zo verliefd
Je zou kunnen overgeven
Hoe zeg ik wat ik wil
Is praten, maar niet praten
Is voelen zonder handen
Hoe lief te hebben en nooit te landen
Eenzame aanraking
Je krijgt dan wat je wilt
Denk dat je zo stoer bent
Dus in plaats daarvan zeg je niets
Eenzaam genoeg
Om te hongeren naar aandacht
O, je bent zo verliefd
Je vergeet hoe je moet functioneren
Hoe zeg ik wat ik wil
Is praten zonder tongen
Gewoon om te praten, niet om te verlangen
Gewoon om te weten zonder woorden
Gewoon om onder je huid te voelen
Door je aderen en door je ledematen
Waar je bent en waar je bent geweest
Gewoon om je te leren kennen zonder te praten
Ik wil het allemaal voelen
De randen van je ziel
Eén lichaam in het donker
Waar leg ik mijn hart?
Ik wil het allemaal voelen
Alle randen van je ziel
Eén lichaam in het donker
Waar leg ik mijn hart?
Waar leg ik mijn hart?
Waar leg ik mijn hart?
Waar leg ik mijn hart?