Meer nummers van Robyn
Beschrijving
Ingenieur, programmeur, studiomuzikant, producer: Klas Åhlund
Ingenieur, programmeur, studiomuzikant, producent: Oscar Holter
Masteringingenieur: Chris Gehringer
Bijbehorende artiest: Robyn
Mengingenieur: Tom Norris
Componist: Klas Åhlund
Componist: Martin Sandberg
Componist: Oscar Holter
Componist Tekstschrijver: Robin Carlsson
Songtekst en vertaling
Origineel
Talk to me. Talk to me.
Hey, so this is a little awkward, but-
Talk to me. Yeah, I'm so close, I'm almost there.
Want you to tell me how to do it.
It's not as good by myself, so baby, will you talk me through it?
For you, sometimes I need an audience. For you, feel like I'm making sense.
I'm coming fast, so guide me in, guide me in. Just hit me up and talk to me, work up a vibe, vibe.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me 'til I perfect?
Talk to me.
Talk to me 'til I perfect.
I lost my way and my beliefs, but with your blessing I can make it.
Oh, your loving presence is all I need, so baby, tell me how you want it. For you, I feel it building up, it's exponential.
For you, damn, I'm feeling so sexy. I'm coming fast, so guide me in, guide me in.
Just hit me up and talk to me, work up a vibe, vibe.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me 'til I perfect?
Talk to me.
Talk to me 'til I perfect.
Talk to me.
Talk to me 'til I perfect. Talk to me.
Talk to me.
It's not as good by myself, so baby, will you talk me through it?
I'm coming fast, so guide me in, guide me in.
Just hit me up and talk to me, work up a vibe, vibe.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me 'til I perfect?
Talk to me.
Talk to me.
Sometimes I get so lonely, so baby, won't you talk to me?
Baby, keep talking to me.
Yeah, talk to me.
Oh, baby, talk to me.
Talk to me.
Nederlandse vertaling
Praat met mij. Praat met mij.
Hé, dit is een beetje lastig, maar...
Praat met mij. Ja, ik ben zo dichtbij, ik ben er bijna.
Ik wil dat je me vertelt hoe ik het moet doen.
Op mezelf is het niet zo goed, dus schat, wil je me er doorheen praten?
Voor jou heb ik soms een publiek nodig. Voor jou, het gevoel dat ik het begrijp.
Ik kom snel, dus begeleid me naar binnen, begeleid me naar binnen. Sla me gewoon op en praat met me, zorg voor een sfeer, een sfeer.
Soms word ik zo eenzaam, dus schat, wil je niet met me praten totdat ik perfect ben?
Praat met mij.
Praat met me tot ik perfect ben.
Ik ben de weg en mijn overtuigingen kwijtgeraakt, maar met uw zegen kan ik het redden.
Oh, jouw liefdevolle aanwezigheid is alles wat ik nodig heb, dus schat, vertel me hoe je het wilt. Voor jou voel ik dat het zich opbouwt, het is exponentieel.
Voor jou, verdomd, ik voel me zo sexy. Ik kom snel, dus begeleid me naar binnen, begeleid me naar binnen.
Bel me gewoon en praat met me, zorg voor een sfeer, sfeer.
Soms word ik zo eenzaam, dus schat, wil je niet met me praten totdat ik perfect ben?
Praat met mij.
Praat met me tot ik perfect ben.
Praat met mij.
Praat met me tot ik perfect ben. Praat met mij.
Praat met mij.
Op mezelf is het niet zo goed, dus schat, wil je me er doorheen praten?
Ik kom snel, dus begeleid me naar binnen, begeleid me naar binnen.
Bel me gewoon en praat met me, zorg voor een sfeer, sfeer.
Soms word ik zo eenzaam, dus schat, wil je niet met me praten totdat ik perfect ben?
Praat met mij.
Praat met mij.
Soms word ik zo eenzaam, dus schat, wil je niet met me praten?
Schatje, blijf tegen me praten.
Ja, praat met mij.
Oh, schat, praat met me.
Praat met mij.