Meer nummers van Johnny Orlando
Beschrijving
Zang, componist, tekstschrijver: Johnny Orlando
Drums, gitaar, piano, synthesizer, bas, componist, tekstschrijver: Zale Epstein
Drums, gitaar, piano, synthesizer, bas, producer: Bailey Lindley
Mengingenieur: Andrew Maury
Masteringingenieur: Katie Harvey
Masteringingenieur: Dale Becker
Componist, tekstschrijver: Bailey Greene Lindley
Producent: Zale
Componist Tekstschrijver: Johnny Orlando
Componist Tekstschrijver: Zale Epstein
Componist Tekstschrijver: Bailey Greene Lindley
Songtekst en vertaling
Origineel
I almost said what I meant last night and I. . .
The sun's up and you walk out the door with my shoes on.
I almost want you to move on.
Yeah, go find something that loves you back.
You're smoking my weed on my roof in my clothes, but it's all cool.
You're lovely, you bleed blue.
I'm see-through, defenseless against you. This world is against us, so figure it out.
I called you a princess, you cursed me out.
You're damn near perfect, I'm looking for doubts.
Amelia. Her love is a temptress, the words out her mouth.
She wears like a necklace inside myself. I guess this makes it real for us.
This song is for Amelia.
Fuck 'em. Leave it open a crack.
We're having a laugh.
My roommate, he stays on my ass, but you're scratching my back. Oh, this is beautiful.
Oh, our fear has changed. It's been a while since I could breathe.
I exhale, I look at you, look at me.
Smoking my weed on my roof in my clothes, but it's all cool.
You're lovely, you bleed blue. I'm see-through, defenseless against you.
Against you. This world is against us, so figure it out.
I called you a princess, you cursed me out. You're damn near perfect, I'm looking for doubts.
Amelia.
Her love is a temptress, the words out her mouth.
She wears like a necklace inside myself. I guess this makes it real for us. This song is for
Amelia.
I guess this makes it real for us. This song is for
Amelia.
Nederlandse vertaling
Ik zei bijna wat ik bedoelde gisteravond en ik... .
De zon is op en jij loopt de deur uit met mijn schoenen aan.
Ik wil bijna dat je verder gaat.
Ja, ga iets zoeken dat ook van jou houdt.
Je rookt mijn wiet op mijn dak in mijn kleren, maar het is allemaal cool.
Je bent lief, je bloedt blauw.
Ik ben doorzichtig en weerloos tegen jou. Deze wereld is tegen ons, dus zoek het uit.
Ik noemde je een prinses, jij vervloekte mij.
Je bent bijna perfect, ik ben op zoek naar twijfels.
Amelia. Haar liefde is een verleidster, de woorden uit haar mond.
Ze draagt als een ketting in mezelf. Ik denk dat dit het voor ons echt maakt.
Dit liedje is voor Amelia.
Neuk ze. Laat het een kiertje openstaan.
We zijn aan het lachen.
Mijn huisgenoot, hij blijft op mijn kont zitten, maar jij krabt op mijn rug. O, dit is prachtig.
Oh, onze angst is veranderd. Het is een tijdje geleden dat ik kon ademen.
Ik adem uit, ik kijk naar jou, kijk naar mij.
Ik rook mijn wiet op mijn dak in mijn kleren, maar het is allemaal cool.
Je bent lief, je bloedt blauw. Ik ben doorzichtig en weerloos tegen jou.
Tegen jou. Deze wereld is tegen ons, dus zoek het uit.
Ik noemde je een prinses, jij vervloekte mij. Je bent bijna perfect, ik ben op zoek naar twijfels.
Amelia.
Haar liefde is een verleidster, de woorden uit haar mond.
Ze draagt als een ketting in mezelf. Ik denk dat dit het voor ons echt maakt. Dit liedje is voor
Amelia.
Ik denk dat dit het voor ons echt maakt. Dit liedje is voor
Amelia.