Meer nummers van Куок
Beschrijving
Producent: Quok
Songtekst en vertaling
Origineel
Кто-то мне соврал, что мы с тобой не станем стаей.
Годы не прогнать, ведь мы с тобой - это искра из камня.
Только не сломай наш с тобой хрустальный замок, больше никогда не покидай!
Не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай.
Без тебя я задыхаюсь, каюсь, каюсь.
Опять куда-то поднимаюсь, маюсь, не покидай, маюсь.
Меня не покидай, я не умею без тебя дышать.
Сколько бы я ни бежал, мне жаль, но бесполезен без тебя хрусталь.
Только ты меня не покидай, я пересоберу опять с нуля, только для тебя и для себя, но замок из осколков хрусталя.
Кто-то мне соврал, что мы с тобой не станем стаей.
Годы не прогнать, ведь мы с тобой - это искра из камня.
Только не сломай наш с тобой хрустальный замок, больше никогда не покидай!
Не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай, не покидай.
Без тебя я задыхаюсь, каюсь, каюсь.
Опять куда-то поднимаюсь, маюсь, не покидай, маюсь.
Без тебя я задыхаюсь, каюсь, каюсь.
Опять куда-то поднимаюсь, маюсь, маюсь.
Nederlandse vertaling
Iemand heeft tegen me gelogen dat jij en ik geen roedel zouden worden.
Je kunt de jaren niet verdrijven, want jij en ik zijn een vonk uit een steen.
Breek ons kristallen kasteel niet en ga nooit meer weg!
Ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg.
Zonder jou stik ik, ik heb berouw, ik heb berouw.
Opnieuw sta ik ergens op, ik heb het moeilijk, verlaat me niet, ik heb het moeilijk.
Verlaat me niet, ik kan niet ademen zonder jou.
Het maakt niet uit hoeveel ik ren, het spijt me, maar kristal is nutteloos zonder jou.
Laat me gewoon niet in de steek, ik zal het helemaal opnieuw opbouwen, alleen voor jou en voor mezelf, maar het kasteel is gemaakt van kristalfragmenten.
Iemand heeft tegen me gelogen dat jij en ik geen roedel zouden worden.
Je kunt de jaren niet verdrijven, want jij en ik zijn een vonk uit een steen.
Breek ons kristallen kasteel niet en ga nooit meer weg!
Ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg, ga niet weg.
Zonder jou stik ik, ik heb berouw, ik heb berouw.
Opnieuw sta ik ergens op, ik heb het moeilijk, verlaat me niet, ik heb het moeilijk.
Zonder jou stik ik, ik heb berouw, ik heb berouw.
Opnieuw sta ik ergens op, zwoegen, zwoegen.