Meer nummers van Thomas Rhett
Beschrijving
Extra ingenieur, producent, programmeur: Julian Bunetta
Componist Tekstschrijver, achtergrondzanger, producer, programmeur: Mark Trussell
Producent: Dann Huff
Opnametechnicus: Buckley Miller
Opname tweede machinist: Zach Kuhlman
Achtergrondzanger, extra ingenieur: Josh Reedy
Extra ingenieur: Jeff Gunnell
Mengingenieur: Sean Moffitt
Extra mengingenieur: Jase Keithley
Programmeur, digitale bewerkingsingenieur: David Huff
Ingenieur digitale bewerking: Chris Small
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Mastering tweede ingenieur: Harrison Tate
Productiecoördinator: Mike "Frog" Griffith
Componist Tekstschrijver, Zanger: Thomas Rhett
Programmeur: munitie
Componist Tekstschrijver: Andy Albert
Componist Tekstschrijver: Jordan Minton
Songtekst en vertaling
Origineel
Click-clack, yeah
Church boots
Yeah, my old truck is my new truck
It'll get me A to B and then to you truck
My coffee cup looks like my whiskey glass
Yeah, most folks stay the same here
Same town, sundown, drink the same beer
And my future looks a lot like my past
Nothin' wrong with that
Yeah, my old guitar is my new guitar
And the hole in the wall is my only bar
And the jeans with the rip in the knee
Are the ones that I wear on Friday night
And my T-shirt is my good shirt
Makin' money and I party on the same dirt
Go straight from the farm to the bar to the back row pew
Yeah, my work boots are my church boots
Church boots (click-clack)
Got the same luck that my dad did
And when I'm 80, I'ma probably be the same kid
I'm a redneck long haired son of a country song
And my first love is my same love
And I kiss her every mornin' when I wake up
And I plan to every mornin' 'til I'm gone
Ain't nothin' wrong
My old guitar is my new guitar
And the hole in the wall is my only bar
And the jeans with the rip in the knee
Are the ones that I wear on Friday night
And my T-shirt is my good shirt
Makin' money and I party on the same dirt
Go straight from the farm to the bar to the back row pew
Yeah, my work boots are my church boots
Church boots (click-clack)
They're all scuffed up man just like me
Tell a little story 'bout my history
Little mud on the back and a rip on the side
Don't think the good Lord minds
My church boots, mmm
Are my work boots and my party boots
And I'll probably wear 'em to the beach too
You get the idea
Yeah, my old guitar is my new guitar
And the hole in the wall is my only bar
And the jeans with the rip in the knee
Are the ones that I wear on Friday night
And my T-shirt is my good shirt
Makin' money and I party on the same dirt
Go straight from the farm to the bar to the back row pew
Yeah, my work boots are my church boots
Work boots are my church boots
Church boots, yeah, yeah
And my T-shirt is my good shirt
Makin' money and I party on the same dirt, yeah
Mmm-mmm
Nederlandse vertaling
Klik-klak, ja
Kerklaarzen
Ja, mijn oude truck is mijn nieuwe truck
Het brengt mij van A naar B en dan naar jouw vrachtwagen
Mijn koffiekopje lijkt op mijn whiskyglas
Ja, de meeste mensen blijven hier hetzelfde
Zelfde stad, zonsondergang, hetzelfde bier drinken
En mijn toekomst lijkt veel op mijn verleden
Niets mis mee
Ja, mijn oude gitaar is mijn nieuwe gitaar
En het gat in de muur is mijn enige bar
En de jeans met de scheur in de knie
Zijn degenen die ik vrijdagavond draag
En mijn T-shirt is mijn goede shirt
Geld verdienen en ik feest op hetzelfde vuil
Ga rechtstreeks van de boerderij naar de bar en naar de achterste bank
Ja, mijn werklaarzen zijn mijn kerklaarzen
Kerklaarzen (klik-klak)
Ik heb hetzelfde geluk als mijn vader
En als ik 80 ben, ben ik waarschijnlijk nog steeds hetzelfde kind
Ik ben een redneck langharige zoon van een countrylied
En mijn eerste liefde is dezelfde liefde
En ik kus haar elke ochtend als ik wakker word
En dat ben ik van plan elke ochtend tot ik weg ben
Er is niets mis
Mijn oude gitaar is mijn nieuwe gitaar
En het gat in de muur is mijn enige bar
En de jeans met de scheur in de knie
Zijn degenen die ik vrijdagavond draag
En mijn T-shirt is mijn goede shirt
Geld verdienen en ik feest op hetzelfde vuil
Ga rechtstreeks van de boerderij naar de bar en naar de achterste bank
Ja, mijn werklaarzen zijn mijn kerklaarzen
Kerklaarzen (klik-klak)
Het zijn allemaal versleten mannen, net als ik
Vertel een klein verhaal over mijn geschiedenis
Beetje modder op de achterkant en een scheurtje aan de zijkant
Denk niet dat de goede Heer er verstand van heeft
Mijn kerklaarzen, mmm
Zijn mijn werklaarzen en mijn feestlaarzen
En waarschijnlijk draag ik ze ook naar het strand
Je snapt het idee
Ja, mijn oude gitaar is mijn nieuwe gitaar
En het gat in de muur is mijn enige bar
En de jeans met de scheur in de knie
Zijn degenen die ik vrijdagavond draag
En mijn T-shirt is mijn goede shirt
Geld verdienen en ik feest op hetzelfde vuil
Ga rechtstreeks van de boerderij naar de bar en naar de achterste bank
Ja, mijn werklaarzen zijn mijn kerklaarzen
Werklaarzen zijn mijn kerklaarzen
Kerklaarzen, ja, ja
En mijn T-shirt is mijn goede shirt
Geld verdienen en ik feest op hetzelfde vuil, ja
Mmm-mmm