Meer nummers van Thomas Rhett
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, achtergrondzanger, producer, extra ingenieur: Julian Bunetta
Producent: Afterhrs
Producent: Dann Huff
Opnametechnicus: Buckley Miller
Opname tweede machinist: Zach Kuhlman
Extra ingenieur, achtergrondzanger: Josh Reedy
Extra ingenieur: Jeff Gunnell
Mengingenieur: Sean Moffitt
Mengen Tweede ingenieur: Jase Keithley
Programmeur, digitale bewerkingsingenieur: David Huff
Ingenieur digitale bewerking: Chris Small
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Mastering tweede ingenieur: Harrison Tate
Productiecoördinator: Mike "Frog" Griffith
Zanger, componist Tekstschrijver: Thomas Rhett
Componist Tekstschrijver: John Ryan
Programmeur, componist Tekstschrijver: Andrew Haas
Componist Tekstschrijver: Ian Franzino
Songtekst en vertaling
Origineel
We got the moon, we got the stars
Aw, baby, it's my favorite kinda bar
I hear the crickets, wind in the trees
Yeah, they're probably talkin' 'bout you and me
You got your flannel, I got my boots
I got a guitar, you got your moves
You said, "Play me every single song you know"
And we got nowhere else to be, so here we go
Pour us up another couple shots of whiskey
Somethin' 'bout the way the moonlight is hittin'
Your blonde hair and green eyes
Yeah, I could do this all night
Throw another log on that fire with me
Ain't no one around us for miles
So, we can stay as long as we want to
And watch the sky go from black back to blue, yeah
You got a hand I wanna hold
I got a cold beer bottle microphone
Yeah, if you keep on crackin' 'em, baby
I keep on drinkin' 'em
You keep on singin' 'em, baby
I keep on playin' 'em, baby
Pour us up another couple shots of whiskey
Somethin' 'bout the way the moonlight is hittin'
Your blonde hair and green eyes
Yeah, I could do this all night
Throw another log on that fire with me
Ain't no one around us for miles
So, we can stay as long as we want to
And watch the sky go from black back to blue, yeah
Black back to blue
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Pour us up another couple shots of whiskey (ay)
Somethin' 'bout the way the moonlight is hittin'
Your blonde hair and green eyes
Yeah, I could do this all night
Throw another log on that fire with me
Ain't no one around us for miles
So, we can stay as long as we want to
And watch the sky go from black back to blue
(Go back, go back, go back)
Black back to blue
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Black back to blue (go back, go back)
Black back to blue (I could do this all night)
Nederlandse vertaling
We hebben de maan, we hebben de sterren
Ach schat, het is mijn favoriete soort bar
Ik hoor de krekels, de wind in de bomen
Ja, ze hebben het waarschijnlijk over jou en mij
Jij hebt je flanel, ik heb mijn laarzen
Ik heb een gitaar, jij hebt je moves
Je zei: 'Speel elk nummer voor me af dat je kent'
En we kunnen nergens anders zijn, dus daar gaan we
Schenk ons nog een paar shots whisky in
Iets over de manier waarop het maanlicht valt
Je blonde haar en groene ogen
Ja, ik zou dit de hele nacht kunnen doen
Gooi samen met mij nog een houtblok op het vuur
Er is kilometers lang niemand om ons heen
We kunnen dus zo lang blijven als we willen
En kijk hoe de lucht van zwart terug naar blauw gaat, ja
Je hebt een hand die ik wil vasthouden
Ik heb een microfoon voor een koude bierfles
Ja, als je ze blijft kraken, schat
Ik blijf ze drinken
Blijf ze zingen, schat
Ik blijf ze spelen, schat
Schenk ons nog een paar shots whisky in
Iets over de manier waarop het maanlicht valt
Je blonde haar en groene ogen
Ja, ik zou dit de hele nacht kunnen doen
Gooi samen met mij nog een houtblok op het vuur
Er is kilometers lang niemand om ons heen
We kunnen dus zo lang blijven als we willen
En kijk hoe de lucht van zwart terug naar blauw gaat, ja
Zwart terug naar blauw
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Schenk ons nog een paar shots whisky in (ay)
Iets over de manier waarop het maanlicht valt
Je blonde haar en groene ogen
Ja, ik zou dit de hele nacht kunnen doen
Gooi samen met mij nog een houtblok op het vuur
Er is kilometers lang niemand om ons heen
We kunnen dus zo lang blijven als we willen
En zie hoe de lucht van zwart terug naar blauw gaat
(Ga terug, ga terug, ga terug)
Zwart terug naar blauw
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Zwart terug naar blauw (ga terug, ga terug)
Zwart terug naar blauw (ik zou dit de hele nacht kunnen doen)