Meer nummers van Thomas Rhett
Beschrijving
Producent: Dann Huff
Programmeur, producent, extra ingenieur: Julian Bunetta
Opnametechnicus: Buckley Miller
Opname tweede machinist: Zach Kuhlman
Extra ingenieur: Jeff Gunnell
Mengingenieur: Sean Moffitt
Mengen Tweede ingenieur: Jase Keithley
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Mastering tweede ingenieur: Harrison Tate
Digitale bewerkingsingenieur, programmeur: David Huff
Ingenieur digitale bewerking: Chris Small
Productiecoördinator: Mike "Frog" Griffith
Zanger: Thomas Rhett
Achtergrondzanger: Josh Reedy
Componist Tekstschrijver: John Byron
Componist Tekstschrijver: Blake Pendergrass
Songtekst en vertaling
Origineel
Chapter one
I saw a stranger on her phone
Talked 'til the talkin' took us home
And sent us right on down the road
To chapter two
Where I brought you back to Richpoint Lane
You met my mom and girl we made
All the memories we could make
And three through seven
I'd say Heaven damn near sums 'em up
Eight was fine but girl by nine
I could taste goodbye on your tongue, yeah
Chapter ten, girl, we were over
And I think most people would say
Ain't no way you walking 'way's the final page, oh
In between my drunk and sober
I've been kneeling down to pray
We just ain't got to the part out in the rain
Where I'd get you back
And I'd live happily ever after with you honey
But this ain't where our story ends
Goodbye's only chapter ten out of twenty
Ten out of twenty
'Cause I'd burn the book
If it left out that movin' in
Puttin' down that ten percent
On a ring and a picket fence
And girl, I'd need to read fifteen
Where babies scream and grow up a little
Yeah, the start can stay the start
But I hope the ending is just the middle 'cause
Chapter ten, girl, we were over
And I think most people would say
Ain't no way you walking 'way's the final page, oh
In between my drunk and sober
I've been kneeling down to pray
We just ain't got to the part out in the rain
Where I'd get you back
And I'd live happily ever after with you honey
But this ain't where our story ends
Goodbye's only chapter ten out of twenty, oh
Ten out of twenty
'Cause all the good ones make you cry
Make you wonder how the guy's
Gonna make the girl his world again
After chapter ten
Chapter ten, girl, we were over
And I think most people would say
Ain't no way you walking 'way's the final page, oh
In between my drunk and sober
I've been kneeling down to pray
We just ain't got to the part out
In the rain where I'd get you back
And I'd live happily ever after with you honey
This ain't where our story ends
Goodbye's only chapter ten out of twenty, oh
Ten out of twenty, yeah
Ten out of twenty, oh
Ten out of twenty
Nederlandse vertaling
Hoofdstuk één
Ik zag een vreemde op haar telefoon
We praatten totdat het praten ons naar huis bracht
En stuurde ons regelrecht de weg op
Naar hoofdstuk twee
Waar ik je terugbracht naar Richpoint Lane
Je hebt mijn moeder ontmoet en het meisje dat we hebben gemaakt
Alle herinneringen die we konden maken
En drie tot en met zeven
Ik zou zeggen dat de hemel verdomd dichtbij ze samenvat
Acht was prima, maar meisje tegen negen
Ik kon het afscheid op je tong proeven, ja
Hoofdstuk tien, meisje, we waren voorbij
En ik denk dat de meeste mensen dat zouden zeggen
Het is onmogelijk dat je loopt, de laatste pagina is bereikt, oh
Tussen mijn dronken en nuchtere
Ik heb geknield om te bidden
We zijn gewoon niet bij het gedeelte in de regen gekomen
Waar ik je terug zou krijgen
En ik zou nog lang en gelukkig met je leven, lieverd
Maar dit is niet waar ons verhaal eindigt
Goodbye is het enige hoofdstuk tien van de twintig
Tien op twintig
Omdat ik het boek zou verbranden
Als het dat intrekken achterwege zou laten
Zet die tien procent neer
Op een ring en een houten hek
En meid, ik zou vijftien moeten lezen
Waar baby's schreeuwen en een beetje opgroeien
Ja, het begin kan het begin blijven
Maar ik hoop dat het einde slechts het midden is, want
Hoofdstuk tien, meisje, we waren voorbij
En ik denk dat de meeste mensen dat zouden zeggen
Het is onmogelijk dat je loopt, de laatste pagina is bereikt, oh
Tussen mijn dronken en nuchtere
Ik heb geknield om te bidden
We zijn gewoon niet bij het gedeelte in de regen gekomen
Waar ik je terug zou krijgen
En ik zou nog lang en gelukkig met je leven, lieverd
Maar dit is niet waar ons verhaal eindigt
Tot ziens is het enige hoofdstuk tien van de twintig, oh
Tien op twintig
Omdat alle goede dingen je aan het huilen maken
Je vraagt je af hoe het met de man gaat
Ik ga van het meisje weer zijn wereld maken
Na hoofdstuk tien
Hoofdstuk tien, meisje, we waren voorbij
En ik denk dat de meeste mensen dat zouden zeggen
Het is onmogelijk dat je loopt, de laatste pagina is bereikt, oh
Tussen mijn dronken en nuchtere
Ik heb geknield om te bidden
We zijn er nog niet helemaal uit
In de regen waar ik je terug zou halen
En ik zou nog lang en gelukkig met je leven, lieverd
Dit is niet waar ons verhaal eindigt
Tot ziens is het enige hoofdstuk tien van de twintig, oh
Tien op twintig, ja
Tien op twintig, oh
Tien op twintig