Beschrijving
Producent: Guillem Gisbert
Producent: Roger Padilla
Producent: Arnau Vallvé
Producent: Martí Maymó
Songtekst en vertaling
Origineel
Aquesta cançó és per dir que no et trobo gens en falta i quan me'n vaig a dormir amb la mareta ja em basta.
Que si tinc els ulls humits és que tinc una lleganya i si no surto de nits és perquè vaig currar pasta.
I els amics que confonem tots t'enllallen.
Soc un home nou, mai he estat millor i no saps quant m'estalvio en trucades.
I aquesta cançó és per dir que si de res no en tinc ganes, no ets pas tu, sinó l'edat, que als trenta anys això ja passa.
Que l'anell que em vas donar el guardo perquè no vull vendre i la teva foto al llit no he tingut pas temps de treure-la.
I els amics que confonem tots t'enllallen.
Soc un home nou, mai he estat millor i no saps quant m'estalvio en trucades.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No estic deprimit, no estic desnutrit, no m'aguanta un fil, no he perdut l'estil, no vaig predicant tots els teus encants, no t'he imaginat al llit amb estranys.
No estic gens perdut, no hi ets tu, lurut, no em sento confús, no he estat cap il·lús i serà un gran plaer avui fer-te saber que no et nyoro, nena.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
Nederlandse vertaling
Dit is misschien wel de reden dat er geen probleem is als ik naar een slaapzaal ga in de mareta en in de bast.
Als je het in je humits hebt, is het een beetje een lleganya en niet meer dan dat je pasta kunt eten.
Ik weet dat jullie elkaar ontmoeten.
Als er een huis is, kan het niet zo zijn dat er wapenstilstanden plaatsvinden.
Ik vraag me af of het wel zo is dat het niet lukt, als je dat doet, wat dan ook gebeurt.
Als u de bewaking doneert, kunt u niet langer foto's maken van de tijd dat de tijd is aangebroken.
Ik weet dat jullie elkaar ontmoeten.
Als er een huis is, kan het niet zo zijn dat er wapenstilstanden plaatsvinden.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
Geen estic deprimit, geen esthetische desnutrit, geen m'aguanta un fil, nee hij perdut l'estil, geen vaig predicant tots els teus betovert, niet de verbeelding van al het andere.
Geen estic gens perdut, nee hallo en je, lurut, geen em sento confús, nee hij is in staat om een grotere plek te maken die wil zeggen dat er geen nieuwe, nena.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.
No et nyoro, nena, ah, ah, ah.