Meer nummers van POSITIFF
Meer nummers van Юля Юріна
Beschrijving
Producent, Mastering Engineer, Mixing Engineer: Крамер Олександр
Producent, muziekdirecteur: Денисенко Андрій
Producent: Duma Studios
Muziekdirecteur: Стьоганов Олександр
Songtekst en vertaling
Origineel
-Кино чи життя? -Я не знаю.
-Сніг чи місяць? -Я не знаю.
-Чи є в світі межа? -Я не знаю.
Знаю лиш одне, знаю лиш одне. Ооо!
Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон. Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Падає, падає сніг, і наші дороги знов ведуть до світлих днів. Радію, як дитина я.
Відкрий очі - це не сон, де час зупиняє хід, ми ділимось теплом, і ми зустрінемо ранок разом.
Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон. Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Хайп, хайп, падає сніг на поріг, і ми разом серед білих доріг.
Побачились з тобою на свят-свята. Зупинився момент і закохався я.
У тебе сніг, ніби цукор на чорних кросах, і нас не налякають Діди і Морози. Таємне бажання одне на двох.
-Нікому не секрет, що це любов.
-Знаю лиш одне, ооо. . . Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Так знову воно!
Nederlandse vertaling
- Bioscoop of leven? -Ik weet het niet.
-Sneeuw of maan? -Ik weet het niet.
- Is er een limiet in de wereld? -Ik weet het niet.
Ik weet maar één ding, ik weet maar één ding. Oooh!
Hier begint de vakantie en zullen we weer gelukkig zijn.
Laten we elkaars hand vasthouden tot de zon opkomt, dit is geen droom. Hier begint de vakantie en zullen we weer gelukkig zijn.
Laten we elkaars hand vasthouden tot de zon opkomt, dit is geen droom.
Het valt, er valt sneeuw en onze wegen leiden weer naar heldere dagen. Ik ben blij als een kind.
Open je ogen - dit is geen droom waarin de tijd stopt met bewegen, we delen warmte en we zullen samen de ochtend ontmoeten.
Hier begint de vakantie en zullen we weer gelukkig zijn.
Laten we elkaars hand vasthouden tot de zon opkomt, dit is geen droom. Hier begint de vakantie en zullen we weer gelukkig zijn.
Laten we elkaars hand vasthouden tot de zon opkomt, dit is geen droom.
Hype, hype, de sneeuw valt voor de deur, en we staan samen tussen de witte wegen.
Ik zag je tijdens de vakantie. Het moment stopte en ik werd verliefd.
Je hebt sneeuw, zoals suiker op zwarte kruisen, en de Kerstmannen en de Vorst zullen ons niet bang maken. Geheim verlangen één voor twee.
- Het is geen geheim dat dit liefde is.
- Ik weet maar één ding, ooo. . . Hier begint de vakantie en zullen we weer gelukkig zijn.
Laten we elkaars hand vasthouden tot de zon opkomt, dit is geen droom.
Hier begint de vakantie en zullen we weer gelukkig zijn.
Laten we elkaars hand vasthouden tot de zon opkomt, dit is geen droom.
Zo is het weer!