Beschrijving
Uitgebracht op: 02-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Era tutt' nu suon, coccos ca te scit e te dà forza, 'na cosa accussì forte ca 'n se po' giure rint' a nu racconto, rint' a nu video, rint' a 'na canzone.
Scinne allà uagliò, te racconto 'na storia.
Another day, another flow, po' sapè sta roba aro mi scord?
A tutt' parte a 'sti momenti, pure si nun vogl, pecchì se sent chiuss comm' 'int' 'o riò, a chi è cresciut buon però ce manc coccos, e bu scinn e vò!
Toc toc, 'o mumento è mo, famme spazio, lascia 'o posto.
Ammo buttat 'e porte 'n terra, nun vulimm sentì storie, pi' ciò vogl' 'na baby doll, fra' buttegl, flash e storie, che port quando si muort?
L'acqua scenn, musicant sciem, è 'na guerra 'tte 'e matine annanz 'o specchio, a gente chi sa che se penz?
A me me tocca 'a parola d'agente, vogl' fa' semp mira e mai pietà, tienel' a mente.
'O centro storico se corre, 'e citofon 'ccà abbasc' nun funzionano, vutt' nu sisc 'e scheng, nun te movè, 'e facemm magnà 'a povera, rapina a Ricciard Miller, 'e fess rint' 'e vic',
Scala a Montecarlo chino 'e fish. Che colpa teng?
Voglio 'o massimo d''a vita mia, pe' 'sto rover 'e miez 'a via desiderar 'a scia, chi primm nun me calcolava mo vo' sta cu' mmic, quando s'appiccia 'a luce l'insetto s'avvicina.
Na, na, na, mentre piglio 'o volo tutt' cos s'alluntan, s'alluntan.
Na, na, na, forse era destino, steva scritt 'int' 'e mmane, 'int' 'e mmane.
Na, na, na, 'e creature ccà abbasc' impennano cu' 'na mano, cu' 'na mano.
Na, na, na, 'o sold rint' 'a sacc, liqufest da young napoletano.
Scien' ottant rint' 'o sport, quattromila amper ascott, cap semp chino 'e bomb, sopp 'e gamm cacc' 'e sord.
'O rispetto tale e quale, pure senza essere criminale, vai si me vuò giudicà, nun me po' limità.
Fendi bag, niente d'importante arri', nun parl ma sent, teng tutt' cos arri', 'o sau è tutt' cos, scritt e commerciale, che ditte e che brav, pe' nuij loc' abbasc' è 'nt' cos normale.
Tiene 'na vita annanz go, nun te fa piglià all'anz, no!
Nun sai quant' 'e lor vonn ca finisc 'o show, tutt' sta negatività addà servì a coccos? Futtimm 'a mala sorte, mett' 'o pezzo 'n'ata vot, fa. . .
Na, na, na, mentre piglio 'o volo tutt' cos s'alluntan, s'alluntan.
Na, na, na, forse era destino, steva scritt 'int' 'e mmane, 'int' 'e mmane.
Na, na, na, 'e creature ccà abbasc' impennano cu' 'na mano, cu' 'na mano.
Na, na, na, 'o sold rint' 'a sacc, liqufest da young napoletano.
Nederlandse vertaling
Het was allemaal een geluid, het knuffelt je en geeft je kracht, het is iets heel luids waar je bij kunt zweren, een verhaal kan laten horen, een video kan laten horen, een liedje kan laten horen.
Kom op, ik zal je een verhaal vertellen.
Nog een dag, nog een stroom, ken je dit spul, kan ik het vergeten?
Ongeacht deze momenten, zelfs als je dat niet wilt, is het jammer als je je gesloten voelt comm' 'int' 'of ik kom terug, tegen degenen die goed zijn opgegroeid, maar er is geen tekort aan kokosnoten, en ga je gang en ga!
Klop klop, 'o mumento è mo, maak me ruimte, verlaat 'o place.
We gooiden de deuren op de grond, we wilden geen verhalen horen, hoe meer ik een babypop wilde, tussen de buttegl, flitsen en verhalen, wat bracht hij mee toen hij stierf?
De waterscène, muzikant sciem, het is een war 'tte' en ochtendannanz 'of spiegel, wie weet wat mensen denken?
Het is aan mij om met de agent te praten, ik wil altijd aandacht tonen en nooit medelijden hebben, houd dat in gedachten.
'Het historische centrum draait, 'en intercoms 'ccà abbasc' werken niet, geen sisc 'en scheng, je beweegt niet, 'en facemm magnà 'naar armen, diefstal van Ricciard Miller, 'en fess rint' 'en vic',
Scala in Monte Carlo chino 'e vis. Wat is jouw schuld?
Ik wil het maximale uit mijn leven, want deze rover en ik willen het spoor verlangen, die eerst nooit aan mij dachten, dit is waar het insect dichterbij komt.
Na, na, na, terwijl ik alles zo vang of vlieg, gaan ze weg, ze gaan weg.
Na, na, na, misschien was het het lot, hij schreef 'int' 'e mmane, 'int' 'e mmane.
Na, na, na, 'en de wezens beneden dansen met hun hand, met hun hand.
Na, na, na, 'o sold rint' 'een zak, zo vloeibaar als een jonge Napolitaan.
Wetenschap 'tachtig rint' 'o sport, vierduizend ampère ascott, cap semp chino 'e bomb, sopp 'e gamm cacc' 'e doof.
'O respect, hoe het ook zij, zelfs zonder crimineel te zijn, ga je gang en veroordeel me, beperk me niet een beetje.
Fendi tas, niets belangrijks aangekomen', hij zei niets maar hij hoorde, ik bewaar alles omdat' aankomen', 'of het is allemaal zo, geschreven en commercieel, welke bedrijven en hoe goed, pe' nuij loc' abbasc' het is niet zo normaal.
Houd je leven levend, het maakt jou niets uit, nee!
Je weet niet hoe graag ze de show willen afmaken, al deze negativiteit heeft kokosnoten gediend? Futtimm 'tegen pech, zet' 'o stuk' in ata vot, geleden. . .
Na, na, na, terwijl ik alles zo vang of vlieg, gaan ze weg, ze gaan weg.
Na, na, na, misschien was het het lot, hij schreef 'int' 'e mmane, 'int' 'e mmane.
Na, na, na, 'en de wezens beneden dansen met hun hand, met hun hand.
Na, na, na, 'o sold rint' 'een zak, zo vloeibaar als een jonge Napolitaan.