Meer nummers van Tyler Daley
Meer nummers van Children of Zeus
Beschrijving
Zang, producent: Tyler Daley
Componist, tekstschrijver: Tyler Daly
Componist Tekstschrijver: Tyler Daly
Songtekst en vertaling
Origineel
Slaving for the system, baby.
Just an ordinary day, yeah. Rise up early, working late.
Gotta stay afloat some way.
Slaving for the system, babe, yeah.
We work our fingers to the bone.
When everything's accounted for, tell me what you have to show. Just ain't enough. Just ain't enough.
Just ain't enough. Just ain't enough. Just ain't enough. Just ain't enough.
Just ain't enough. Just ain't enough. Just ain't enough.
Slaving for the system, babe.
We provide the daily bread. Just trying to keep a roof over my head.
Make sure we stay fed. Slaving for the system.
On your body, taking its toll.
And when everything's accounted for, tell me all you have to show.
Just ain't enough. Just ain't enough. Just ain't enough. Just ain't enough.
Just ain't enough. Just ain't enough. Just ain't enough. Just ain't enough.
Just ain't enough. Just ain't enough. Yeah, just ain't enough.
Just ain't enough.
Yeah, just ain't enough
Nederlandse vertaling
Zwoegen voor het systeem, schat.
Een gewone dag, ja. Vroeg opstaan, laat werken.
Ik moet op de een of andere manier blijven drijven.
Zwoegen voor het systeem, schat, ja.
We werken onze vingers tot op het bot.
Als alles is verantwoord, vertel me dan wat je moet laten zien. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg.
Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg.
Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg.
Zwoegen voor het systeem, schat.
Wij zorgen voor het dagelijks brood. Ik probeer gewoon een dak boven mijn hoofd te houden.
Zorg ervoor dat we gevoed blijven. Slaven voor het systeem.
Op je lichaam, het eist zijn tol.
En als alles is verantwoord, vertel me dan alles wat je moet laten zien.
Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg.
Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg.
Het is gewoon niet genoeg. Het is gewoon niet genoeg. Ja, het is gewoon niet genoeg.
Het is gewoon niet genoeg.
Ja, het is gewoon niet genoeg