Meer nummers van 10AGE
Beschrijving
Uitgebracht op: 26-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Не пойму почему-то тяжелыми нас называли подростками
А мы просто хотели внимания, что бы считали нас взрослыми
Кого-то хотели любить и гулять, пока не попадают звезды все
Как видишь дело не в возрасте
Так может все к лучшему, уверен все к лучшему
В переходе бутылки, танцы, фото, пленки, картинки, сказки
Здесь нашли мы отдушину, мы воспитаны улицей
Пожелаем и сбудется, нет не жалею я совсем ни капли
К лучшему, уверен всё к лучшему
В переходе бутылки, танцы, фото, пленки, картинки, сказки
Здесь нашли мы отдушину, мы воспитаны улицей
Пожелаем и сбудется, нет не жалею я совсем ни капли
Мы не видели солнца мальдивского
Но все равно смеялись искренно
Нас кидало от скуки в зависимость
А мы встали сменив ту действительность
Бедная бдительность, холод улицы
Рано родители стали хмуриться
Невыносимыми порой кажемся
Как погода мы меняемся
Да, мы потеряли себя между прошлым и будущим личным и массовым
В неравенстве классовом, нас не понимают - устали доказывать
Но все таки смысл остался, еще один год позади будем праздновать, праздновать
Так может все к лучшему, уверен все к лучшему
В переходе бутылки, танцы, фото, пленки, картинки, сказки
Здесь нашли мы отдушину, мы воспитаны улицей
Пожелаем и сбудется, нет не жалею я совсем ни капли
К лучшему, уверен всё к лучшему
В переходе бутылки, танцы, фото, пленки, картинки, сказки
Здесь нашли мы отдушину, мы воспитаны улицей
Пожелаем и сбудется, нет не жалею я совсем ни капли
Nederlandse vertaling
Ik begrijp niet waarom ze ons zware tieners noemden
En we wilden gewoon aandacht, zodat ze ons als volwassenen zouden beschouwen
Iemand wilde liefhebben en wandelen tot alle sterren toesloegen
Zoals je kunt zien, is het geen kwestie van leeftijd
Dus misschien is alles ten goede, ik weet zeker dat alles ten goede is
In de overgangsflessen, dansen, foto's, films, plaatjes, sprookjes
Hier vonden we een uitlaatklep, we werden opgevoed door de straat
Laten we het wensen en het zal uitkomen, nee, ik heb er helemaal geen spijt van
Ten goede, ik weet zeker dat alles ten goede is
In de overgangsflessen, dansen, foto's, films, plaatjes, sprookjes
Hier vonden we een uitlaatklep, we werden opgevoed door de straat
Laten we het wensen en het zal uitkomen, nee, ik heb er helemaal geen spijt van
We hebben de zon van de Malediven niet gezien
Maar ze lachten nog steeds oprecht
Door verveling zijn we verslaafd geraakt
En we stonden op en vervingen die realiteit
Slechte waakzaamheid, koude straat
De eerste ouders begonnen te fronsen
Soms lijken we ondraaglijk
Net als het weer veranderen wij
Ja, we zijn onszelf kwijtgeraakt tussen het verleden en de toekomst, persoonlijk en massa
Wat de klassenongelijkheid betreft, begrijpen ze ons niet – ze zijn het beu om dat te bewijzen
Maar toch blijft de betekenis bestaan, er ligt nog een jaar achter ons, laten we het vieren, vieren
Dus misschien is alles ten goede, ik weet zeker dat alles ten goede is
In de overgangsflessen, dansen, foto's, films, plaatjes, sprookjes
Hier vonden we een uitlaatklep, we werden opgevoed door de straat
Laten we het wensen en het zal uitkomen, nee, ik heb er helemaal geen spijt van
Ten goede, ik weet zeker dat alles ten goede is
In de overgangsflessen, dansen, foto's, films, plaatjes, sprookjes
Hier vonden we een uitlaatklep, we werden opgevoed door de straat
Laten we het wensen en het zal uitkomen, nee, ik heb er helemaal geen spijt van