Meer nummers van Wir sind Helden
Beschrijving
Opnametechnicus, producer, studiopersoneel: Patrik Majer
Opnametechnicus, studiopersoneel: Dirk Heinrich
Mastering Engineer, Studiopersoneel: Michael Schwabe
Componist: Mark Tavassol
Componist Tekstschrijver: Judith Holofernes
Songtekst en vertaling
Origineel
Bin ich nicht wütend genug für dich und deine Leute?
Ich muss nicht heulen, ich kenn only moon mich erst seit heute.
Bin ich nicht wütend genug für dich und deine Leute?
Ich muss nicht sagen, dass jagen, was ich dir und deiner
Meute. . .
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug? . . . Für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend genug für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend genug für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend genug für mein Ziel.
Nur für dich bleib ich viel.
Bin ich nicht wütend genug für dich und deine Leute?
Ich muss nicht beißen zwischen meinen Zähnen trag ich die zappelnde
Beute.
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug? . . . Für mein Ziel, für meine Liebe, für mein
Spiel. Wütend genug für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend genug für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend genug für mein Ziel. Nur für dich bleibe ich hier.
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug?
Macht dich das wütend genug? . . . Für mein Ziel, für meine Liebe, für mein
Spiel.
Wütend genug für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend genug für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend genug für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel. Für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend enough für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel.
Wütend enough für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel. Wütend enough für mein Ziel, für meine Liebe, für mein
Spiel. Wütend enough für mein Ziel, für meine Liebe, für mein Spiel. Für mein
Ziel, meine Liebe, für mein Spiel. Für mein Ziel, meine Liebe, für mein Spiel.
Für mein Ziel, meine Liebe, für mein Spiel.
Für mein
Ziel, meine Liebe, für mein
Spiel. Für mein Ziel, meine
Liebe, für mein
Spiel.
Nederlandse vertaling
Ben ik niet boos genoeg op u en uw volk?
Ik hoef niet te huilen, ik ken mezelf pas sinds vandaag.
Ben ik niet boos genoeg op u en uw volk?
Ik hoef niet te zeggen dat je achtervolgt wat ik jou en de jouwe geef
pak. . .
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg? . . . Voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel.
Ik blijf veel alleen voor jou.
Ben ik niet boos genoeg op u en uw volk?
Ik hoef niet tussen mijn tanden te bijten, ik draag de friemelende tanden
prooi.
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg? . . . Voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn
spel. Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel. Ik blijf hier alleen voor jou.
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg?
Maakt dat je boos genoeg? . . . Voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn
spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel. Voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel.
Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel. Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn
spel. Boos genoeg voor mijn doel, voor mijn liefde, voor mijn spel. Voor de mijne
Doel, mijn liefste, voor mijn spel. Voor mijn doel, mijn liefde, voor mijn spel.
Voor mijn doel, mijn liefde, voor mijn spel.
Voor de mijne
Doel, mijn liefde, voor de mijne
spel. Voor mijn doel, het mijne
Liefde, voor de mijne
spel.