Meer nummers van MilleniumKid
Beschrijving
Meester: Benjamin Friedrich
Zang: MilleniumKid
Producent: Yasin Sert
Producent: Nasskalt.
Componist, tekstschrijver: Yasin Sert
Songtekst en vertaling
Origineel
Und ich weiß, ich verlier mich
Und ich weiß, du dich nicht
Steh allein hier, niemand sieht mich
Selbst im Spiegel sehe ich nur dich
Reiß mein Herz aus meiner Brust, ja
Es ist so schwer, bekomm kaum noch Luft
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Und ich spür, ich verlier mich
Und ich spür, wieder nur dich
Schon gesagt, ich wiederhol mich
Wie du selbst, denke ich nur an dich
Reiß mein Herz aus meiner Brust, ja
Es ist so schwer, bekomm kaum noch Luft
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Keine Luft mehr für mich
Wenn ich an dich denke
Fühle ich mich, wie wenn ich erstick
Wenn ich dich seh, will ich untergehen
Nederlandse vertaling
En ik weet dat ik mezelf aan het verliezen ben
En ik weet dat jij dat niet doet
Sta hier alleen, niemand ziet mij
Zelfs in de spiegel zie ik alleen jou
Scheur mijn hart uit mijn borst, ja
Het is zo zwaar, ik kan nauwelijks ademen
Geen lucht meer voor mij
Als ik aan jou denk
Het voelt alsof ik stik
Als ik je zie, wil ik verdrinken
Geen lucht meer voor mij
Als ik aan jou denk
Het voelt alsof ik stik
Als ik je zie, wil ik verdrinken
En ik heb het gevoel dat ik mezelf verlies
En ik voel weer alleen jou
Ik heb het al gezegd, ik herhaal mezelf
Net als jij denk ik alleen aan jou
Scheur mijn hart uit mijn borst, ja
Het is zo zwaar, ik kan nauwelijks ademen
Geen lucht meer voor mij
Als ik aan jou denk
Het voelt alsof ik stik
Als ik je zie, wil ik verdrinken
Geen lucht meer voor mij
Als ik aan jou denk
Het voelt alsof ik stik
Als ik je zie, wil ik verdrinken