Meer nummers van Pajel
Meer nummers van BILLA JOE
Beschrijving
Producent, componist: xstzy
Componist, producent: Ghana Beats
Componist, producer, mixingenieur: geenaro
Componist, producent: Era
Meesteringenieur: Jazouli
Tekstschrijver: Pajel
Tekstschrijver: BILLA JOE
Songtekst en vertaling
Origineel
Sie ist an der Stange und macht Circles
Shawty sagt, ich finde ihre Liebe in 'ner Birkin
Mama sagt: "Mit diesem Lifestyle wirst du keine 40"
Tu was für dein Money, Baby, work it
Und das Allererste, was du von mir hörst, ich-, yeah
Nur weil du nicht meine Frau bist
Heißt es lange nicht, dass ich kein Money ausgeb
Splitte deine Beine, wenn du's aufhebst
Du bist bad, doch deine Freundin will ich auch seh'n
Keine von den andern hier ist like you
Du bist eine Zehn-von-zehn, das weißt du
Alle sind am geiern und du bleibst cool
Sie kommt halb aus Panama und Caracas
She the baddest in the city, glaub, ich mag sie really
Weiß von ihrem Top bis zu den Füßen ohne Diddy
Und weil ich ein Dog bin, poppt sie ihre Giddy
Sie sagt, das ist kein BBL, das liegt in der Familie
Du machst heute Abend eine Million
Dein Babydad zu Hause wie ein Idiot
Sie ist heut genau da, wo sie hingehört
Sie ist an der Stange und macht Circles (go, go)
Shawty sagt, ich finde ihre Liebe in 'ner Birkin (ja, ja)
Mama sagt: "Mit diesem Lifestyle wirst du keine 40"
Tu was für dein Money, Baby, work it
Und das Allererste, was du von mir hörst, ich-, yeah
Ich such nach einem Ausweg, doch komm hier nicht weg
Babygirl, ich lieb dein Ausseh'n, dein Body ist zu well
Ob ich ihr vertrau? Nee, ich wurd zu oft verletzt
Ich weiß, du willst auch geh'n und dein Lächeln ist nur cap
Ah, ja, sie ist ein Explore-Page-Demon
IG-Storys in Resorts vorm Spiegel
Girls kriegen von mir alles außer Love
So cold-hearted, dass ich in der North Face friere
Für den Urlaub ist mei'm Baby alles recht
Fliegt Economy zu mir nach Marrakesch
Hohe Ansprüche sind schon lange weg
Sie hört Arabeske und ein bisschen Lacazette
Hundred Racks, Stange Geld, geb es aus, Mucke läuft
Viel gespinnt, nie bereut, brother, me no pussy boy
Shawty kümmert sich um Clients, während sie den Booty bräunt
Nur noch Homeoffice, kein Kopf mehr für Uni-Zeug
Goldgräber, money hustle on purpose
Mach weiter, damit keiner hier stirred ist
Tu es für Rihanna, Baby, work them curves, make me nervous
Sie ist an der Stange und macht Circles (go, go)
Shawty sagt, ich finde ihre Liebe in 'ner Birkin (ja, ja)
Mama sagt: "Mit diesem Lifestyle wirst du keine 40"
Tu was für dein Money, Baby, work it
Und das Allererste, was du von mir hörst, ich-, yeah
Ich such nach einem Ausweg, doch komm hier nicht weg
Babygirl, ich lieb dein Ausseh'n, dein Body ist zu well
Ob ich ihr vertrau? Nee, ich wurd zu oft verletzt
Ich weiß, du willst auch geh'n und dein Lächeln ist nur cap
Nederlandse vertaling
Ze is aan de bar rondjes aan het maken
Shawty zegt dat ik liefde zal vinden in een Birkin
Mama zegt: ‘Met deze levensstijl word je geen 40’
Doe iets voor je geld, schat, werk eraan
En het allereerste dat je van mij hoort, ik-, ja
Gewoon omdat je mijn vrouw niet bent
Dat betekent niet dat ik geen geld uitgeef
Splits je benen als je hem oppakt
Je bent slecht, maar ik wil je vriendin ook zien
Geen van de anderen hier zoals jij
Je bent een tien op tien, dat weet je
Iedereen raakt in paniek en jij blijft kalm
Ze komt voor de helft uit Panama en Caracas
Ze is de gemeenste van de stad, ik denk dat ik haar echt leuk vind
Wit van top tot voeten zonder Diddy
En omdat ik een hond ben, neukt ze haar Giddy
Ze zegt dat het geen BBL is, het zit in de familie
Je verdient vanavond een miljoen
Je babyvader thuis gedraagt zich als een idioot
Ze is precies waar ze vandaag thuishoort
Ze staat op de paal en maakt cirkels (go, go)
Shawty zegt dat ik haar liefde zal vinden in een Birkin (ja, ja)
Mama zegt: ‘Met deze levensstijl word je geen 40’
Doe iets voor je geld, schat, werk eraan
En het allereerste dat je van mij hoort, ik-, ja
Ik zoek een uitweg, maar ik kan hier niet wegkomen
Babygirl, ik hou van de manier waarop je eruit ziet, je lichaam is te golvend
Vertrouw ik haar? Nee, ik ben te vaak gewond geraakt
Ik weet dat jij ook wilt gaan en je glimlach is slechts een pet
Ah, ja, ze is een Explore Page-demon
IG-verhalen in resorts voor de spiegel
Meisjes krijgen alles van mij behalve liefde
Zo koudhartig dat ik bevries in de North Face
Mijn baby vindt alles prima op vakantie
Vlieg economy naar mij in Marrakech
Hoge eisen zijn allang voorbij
Ze hoort arabesque en een beetje Lacazette
Honderd rekken, stapels geld, geef het uit, de muziek staat aan
Veel spin, nooit spijt van gehad, broer, ik geen poesje
Shawty zorgt voor klanten terwijl ze de buit bruint
Alleen thuiskantoor, geen hoofd meer voor universiteitszaken
Goudzoeker, met opzet geldklopperij
Ga door zodat niemand hier in beweging komt
Doe het voor Rihanna, schat, werk aan die rondingen, maak me nerveus
Ze staat op de paal en maakt cirkels (go, go)
Shawty zegt dat ik haar liefde zal vinden in een Birkin (ja, ja)
Mama zegt: ‘Met deze levensstijl word je geen 40’
Doe iets voor je geld, schat, werk eraan
En het allereerste dat je van mij hoort, ik-, ja
Ik zoek een uitweg, maar ik kan hier niet wegkomen
Babygirl, ik hou van de manier waarop je eruit ziet, je lichaam is te golvend
Vertrouw ik haar? Nee, ik ben te vaak gewond geraakt
Ik weet dat jij ook wilt gaan en je glimlach is slechts een pet