Meer nummers van Roy Bianco & Die Abbrunzati Boys
Beschrijving
Producent: Maximilian Einfalt
Producent: Maximilian Wörle
Mixer, studiopersoneel: Alex Tomann
Studiopersoneel, Mastering Engineer: Martin Scheer
Zanger, geassocieerde artiest, componist en tekstschrijver: Roy Bianco
Componist Tekstschrijver, geassocieerde artiest, zanger: Die Abbrunzati Boys
Drums, geassocieerde artiest, componist en tekstschrijver: Bungo Jonas
Componist Tekstschrijver, geassocieerde uitvoerder: Blechkofler
Associated Uitvoerder, Componist Tekstschrijver: Eisensepp
Componist Tekstschrijver, geassocieerde artiest, toetsenborden: Ralph Rubin
Songtekst en vertaling
Origineel
Ciao pronto, lo so non dai mi un sconto
Alle mie parole - è quasi sempre cosí
Le onde ohoh
Si stanno già infrangendo al porto
Ecco contento
E già rilassato
Sotto il sole
Amore Sul Mare
Senza problemi passati
Non cerchiamo più
Ci siamo perde nel blu
È più di una semplice storia
Quello che si è detto
È dimenticato
E non torna mai più
È di più
Rispetto alla vista del mare
Siamo felici
Forse per sempre
Dammi l'amore
Amore sul mare
Senza problemi passati
Non cerchiamo più
Ci siamo perde nel blu
Amore sul mare
Senza problemi passati
Non cerchiamo più
Ci siamo perde nel blu
Le vele e tu
Diventate neri
Ma il cielo ed io
Non cambiamo mai
Mi sono perso
Ma dove sarai?
Amore Sul Mare
Senza problemi passati
Non cerchiamo più
Ci siamo perde nel blu
Amore Sul Mare (Chiamarmi il tuo Amore sul mare)
Senza problemi passati (Chiamarmi il tuo Amore sul mare)
Non cerchiamo più (Chiamarmi il tuo Amore sul mare)
Ci siamo perde nel blu
Amore sul mare
Senza problemi passati
Non cerchiamo più
Ci siamo perde nel blu
Amore Sul Mare
Senza problemi passati
Non cerchiamo più
Ci siamo perde nel blu
Dammi l'amore sul mare
Nederlandse vertaling
Hallo hallo, ik weet dat je mij geen korting geeft
In mijn woorden: het is bijna altijd zo
De golven ohoh
Ze breken al aan in de haven
Hier ben ik blij
En al ontspannen
Onder de zon
Liefde op de zee
Zonder problemen uit het verleden
Wij zoeken niet meer
We zijn verdwaald in het blauw
Het is meer dan alleen een verhaal
Wat er werd gezegd
Het wordt vergeten
En hij komt nooit meer terug
Het is meer
Vergeleken met het uitzicht op zee
Wij zijn blij
Misschien voor altijd
Geef mij liefde
Liefde op de zee
Zonder problemen uit het verleden
Wij zoeken niet meer
We zijn verdwaald in het blauw
Liefde op de zee
Zonder problemen uit het verleden
Wij zoeken niet meer
We zijn verdwaald in het blauw
De zeilen en jij
Word zwart
Maar de lucht en ik
Wij veranderen nooit
Ik ben verdwaald
Maar waar zul je zijn?
Liefde op de zee
Zonder problemen uit het verleden
Wij zoeken niet meer
We zijn verdwaald in het blauw
Liefde op de Zee (Noem mij jouw Liefde op de Zee)
Zonder problemen uit het verleden (noem me je liefde op de zee)
Laten we niet meer zoeken (noem me je liefde op de zee)
We zijn verdwaald in het blauw
Liefde op de zee
Zonder problemen uit het verleden
Wij zoeken niet meer
We zijn verdwaald in het blauw
Liefde op de zee
Zonder problemen uit het verleden
Wij zoeken niet meer
We zijn verdwaald in het blauw
Geef mij liefde op de zee