Meer nummers van El Bogueto
Beschrijving
Producent: DJ Kiire
Tekstschrijver, componist: Armando Toledo Rosas
Songtekst en vertaling
Origineel
El
Chacal.
¡Prr! Oye, El Bo.
Ay, ay, ay. Ay, ay, ay. Es que me vieron llorar, fue por esa bandida.
Hasta los chacales se enamoran, u-una bandida a mí me robó el cora.
Por andar de cabula a mí me tocó, ella me la aplicó. El que se enculó, sí, ese fui yo.
Hasta los chacales se enamoran, u-una bandida a mí me robó el cora.
Por andar de cabula a mí me tocó, ella me la aplicó. El que se enculó, sí, ese fui yo.
Hoy le salgo pa' la calle, me puse las Jordan retro.
Pasé por tu barrio, estaba pensando en lo nuestro.
Tu padre ni tu madre te quieren ver con un bobeto, si supieran que por usted yo me azoto y la aprieto. ¡Prr!
Mami, tú eres mi nena, la beba, la única que estuvo en las malas, las buenas.
A toditas de calle tú te las llevas, si no te veo te sigo escribiendo rolas.
Que pruebe a una y a otra, como tú no hay otra, tú siempre vas a ser la bebesota.
La, la, la que me sube la nota, mi bandidota, mi loca.
Que pruebe a una y a otra, como tú no hay otra, tú siempre vas a ser la bebesota. La, la, la que me sube la nota, mi bandidota.
Hasta los chacales se enamoran, u-una bandida a mí me robó el cora.
Por andar de cabula a mí me tocó, ella me la aplicó. El que se enculó, sí, ese fui yo.
Hasta los chacales se enamoran, u-una bandida a mí me robó el cora.
Por andar de cabula a mí me tocó, ella me la aplicó. El que se enculó, sí, ese fui yo. ¿Dónde andas perdida?
¿Dónde está mi bandida? Anoche te vi en la historia de tu amiga.
¿Y pa' dónde estabas? Que chula te veías, el vestido y las retro, mami, qué bien te lucías.
Acuérdate de las veces que te hice mía, qué rico te comía, cómo te lo ponía.
Lo que hace si te amo cuando te venías, ¿los planes dónde quedaron?
Promesas incumplidas. Contigo no era sexo, yo te hacía el amor, wow, wow, wow, wow, wow.
Tú sabes que lo nuestro era real, chacal love, chacal love.
Ay, ay, ay.
Ay, ay, ay. Es que me vieron llorar, fue por esa bandida.
Ha-Has-hasta los chacales se enamoran, u-una bandida a mí me robó el cora.
Por andar de cabula a mí me tocó, ella me la aplicó. El que se enculó, sí, ese fui yo.
Hasta los chacales se enamoran, una bandida a mí me robó el cora.
Por andar de cabula a mí me tocó, ella me la aplicó. El que se enculó, sí, ese fui yo.
Yo sé que tu pai y tu mai no te quieren ver conmigo, porque soy bandido. Tu chacal fino.
¡Prr! Ya, ya.
-¡Prr! Dímelo, DJ Kire. Hey. -Mexico, Mexico.
El Bo.
Bobeto.
Chacal desde México.
-Chacal desde México. -Muy bien.
-Andela Music. -Por esa bandida.
¡Prr! Oye, El Bo.
Nederlandse vertaling
De
Jakhals.
Prr! Hé, El Bo.
O, o, o. O, o, o. Ze zagen mij huilen, het kwam door die bandiet.
Zelfs jakhalzen worden verliefd, een bandiet heeft mijn hart gestolen.
Omdat ik stom was, was het mijn beurt, zij paste het op mij toe. Degene die zichzelf neukte, ja, dat was ik.
Zelfs jakhalzen worden verliefd, een bandiet heeft mijn hart gestolen.
Omdat ik stom was, was het mijn beurt, zij paste het op mij toe. Degene die zichzelf neukte, ja, dat was ik.
Vandaag ga ik de straat op, ik trek de retro Jordans aan.
Ik kwam langs jouw buurt, ik dacht aan ons.
Je vader of je moeder willen je niet met een dwaas zien, als ze dat wisten, zou ik mezelf een zweepslag geven en haar uitknijpen. Prr!
Mama, jij bent mijn baby, de baby, de enige die in de slechte tijden was, de goede.
Jij neemt iedereen mee op straat, als ik je niet zie, blijf ik liedjes voor je schrijven.
Laat hem het een en het ander proberen, er is geen ander zoals jij, jij zult altijd de baby zijn.
Degene, degene die mijn score verhoogt, mijn bandiet, mijn gekke.
Laat hem het een en het ander proberen, er is geen ander zoals jij, jij zult altijd de baby zijn. La, la, degene die mijn cijfer verhoogt, mijn bandiet.
Zelfs jakhalzen worden verliefd, een bandiet heeft mijn hart gestolen.
Omdat ik stom was, was het mijn beurt, zij paste het op mij toe. Degene die zichzelf neukte, ja, dat was ik.
Zelfs jakhalzen worden verliefd, een bandiet heeft mijn hart gestolen.
Omdat ik stom was, was het mijn beurt, zij paste het op mij toe. Degene die zichzelf neukte, ja, dat was ik. Waar ben je verdwaald?
Waar is mijn bandiet? Gisteravond zag ik je in het verhaal van je vriend.
En waar was je? Wat zag je er cool uit, die jurk en die retro-jurken, mama, wat zag je er goed uit.
Denk aan de keren dat ik je de mijne maakte, hoe lekker ik je at, hoe ik je behandelde.
Wat als ik van je hield toen je kwam, waar waren de plannen?
Gebroken beloften. Bij jou was het geen seks, ik heb de liefde met je bedreven, wauw, wauw, wauw, wauw, wauw.
Je weet dat die van ons echt was: jakhalzenliefde, jakhalzenliefde.
O, o, o.
O, o, o. Ze zagen mij huilen, het kwam door die bandiet.
Ha-Has-zelfs jakhalzen worden verliefd, een bandiet heeft mijn hart gestolen.
Omdat ik stom was, was het mijn beurt, zij paste het op mij toe. Degene die zichzelf neukte, ja, dat was ik.
Zelfs jakhalzen worden verliefd, een bandiet heeft mijn hart gestolen.
Omdat ik stom was, was het mijn beurt, zij paste het op mij toe. Degene die zichzelf neukte, ja, dat was ik.
Ik weet dat je vader en je moeder je niet met mij willen zien, omdat ik een bandiet ben. Jouw fijne jakhals.
Prr! Ja, ja.
-Prrr! Vertel het me, DJ Kire. Hoi. -Mexico, Mexico.
De Bo.
Bobeto.
Jakhals uit Mexico.
-Jakhals uit Mexico. -Erg goed.
-Andela-muziek. -Voor die bandiet.
Prr! Hé, El Bo.