Meer nummers van Nanpa Básico
Beschrijving
Bijbehorende uitvoerder: Nanpa Básico
Gitaar: Daniel Uribe
Zang: Lalo Cortés
Opnametechnicus, zang, programmeur, geassocieerde artiest, keyboards, tekstschrijver, producer, componist: Natalia Bautista
Zang: Selva Volcán
Zang: Mafe Herrán
Componist, programmeur, geassocieerde artiest, keyboards, tekstschrijver, producer, opnametechnicus: Nicolás Ladrón de Guevara
Associated Performer, Programmeur: Jocsan Garcia Vargas "Loquera"
Tekstschrijver, componist: Francisco David Rosero Serna
Componist, tekstschrijver: Jocsan Garcia Vargas
Producent: La Loquera
Mengingenieur: Stefano Pizzaia
Masteringingenieur: Carlos Freitas
A&R-regisseur: Oriana Hidalgo
A&R-regisseur: Alejandro Jiménez
A&R-regisseur: Edgar Bohórquez
A&R-regisseur: Rafa Arcaute
A&R-coördinator: Mariana Mondragón
Songtekst en vertaling
Origineel
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
Te subo al cielo en un aliento y sale de mi boca, mi magia que te envuelve mientras mis manos te tocan.
El feeling que se siente, ese nunca se equivoca y ya dentro de ti sé que las dudas son muy pocas.
Mi corazón trabaja ahora solo bajo cero, sin tener que decirte siempre sabes lo que quiero.
Yo no sé si te quiero, pero me gustas si te vistes para mí.
Yo te canto un bolero mientras tú te desvistes para mí.
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
Chanel, mi cuerpo huele a tu perfume de Chanel.
Aún me preguntan las paredes del hotel a qué sabe la tristeza de tu piel.
Nederlandse vertaling
Chanel, mijn lichaam ruikt naar jouw Chanel-parfum.
De muren van het hotel vragen me nog steeds hoe het verdriet van je huid smaakt.
Chanel, mijn lichaam ruikt naar jouw Chanel-parfum.
De muren van het hotel vragen me nog steeds hoe het verdriet van je huid smaakt.
Ik neem je in één adem mee naar de hemel en het komt uit mijn mond, mijn magie die je omringt terwijl mijn handen je aanraken.
Het gevoel dat je voelt is nooit verkeerd en ik weet al dat er maar heel weinig twijfels zijn.
Mijn hart werkt nu alleen onder nul, zonder dat ik je hoef te vertellen dat je altijd weet wat ik wil.
Ik weet niet of ik van je hou, maar ik vind je leuk als je je voor mij kleedt.
Ik zing een bolero voor je terwijl jij je voor mij uitkleedt.
Chanel, mijn lichaam ruikt naar jouw Chanel-parfum.
De muren van het hotel vragen me nog steeds hoe het verdriet van je huid smaakt.
Chanel, mijn lichaam ruikt naar jouw Chanel-parfum.
De muren van het hotel vragen me nog steeds hoe het verdriet van je huid smaakt.