Meer nummers van Anuel AA
Beschrijving
Producent: Cromo X
Producent: Brasa
Producent: Rubiera
Producent: Frabian Eli
Producent: Karloff
Producent: Shine
Producent: Kairo
Muziekuitgever: beheerd door Songs of Kobalt Music Publishing
Muziekuitgever: ascap-uitgever
Muziekuitgever: Ea Rayos Inc
Muziekuitgever: EA Rayos-uitgeversgroep
Muziekuitgever: iletra publishing
Muziekuitgever: Mvp X Publishing
Muziekuitgever: RHLM Publishing
Muziekuitgever: Shine publishing AR
Songtekst en vertaling
Origineel
Prefiero culpar al destino de dividir los caminos
Y de no volver a verte (Verte; oh, oh)
De levantarme y no tenerte (No tenerte; oh, oh)
La culpa es de mi mala suerte (Suerte)
Siempre puse de mi parte (Parte)
Pero, prefiero engañarme (-me)
No todo es color de rosa
Yo ahora culpo otra' cosa' porque nunca quiero odiarte (Odiarte)
Ya tú sabes que (Eh)
Lo más probable es que no me vuelvas a ver (Oah)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también
Baby, ahora que ya sabes que (Eh)
Lo más probable es que no me vuelvas a ver (Eh)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también
¿Quién fue el que dijo que lo' hombres nunca pueden llorar?
¿Y cómo lo celo si mi miedo es verte marchar?
'Toy buscando un culpable y el tiempo se me va
Y lo que algún día fue, ya más nunca lo será (Oah)
¿Quién fue el que dijo que lo' hombres nunca pueden llorar?
¿Y cómo lo celo si mi miedo es verte marchar?
'Toy buscando un culpable y el tiempo se me va
Y lo que algún día fue, ya más nunca lo será (Oah)
Por fin tenemo' algo en común
Y e' que ya tú no me quiere' y yo no te quiero tampoco (-poco)
Este mundo es como de loco' (Loco')
En vez de amar, prefieren el corazón roto (Uah)
Y mi madre dijo que yo no he perdi'o a nadie
Que tú fuiste la que a mí me perdiste
El amor es como un chiste (Como un chiste)
Ganaste un Oscar con ese papel que hiciste (Uah)
Y la vida te da sorpresa' (Uah)
Eres un tumor adentro 'e mi cabeza (Uah)
Reconstruirme ya no me intresa'
Porque faltan piezas del rompecabeza'
Y la vida te da sorpresa'
Eres un tumor adentro 'e mi cabeza (Uah)
Reconstruirme ya no me intresa'
Porque faltan piezas del rompecabeza' (Uah)
Ya tú sabes que (Eh)
Lo más probable es que no me vuelvas a ver (Oah)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también
Baby, ahora que ya sabes que (Eh)
Lo más probable esque no me vuelvas a ver (Eh)
Y ahora sé que tú sabes que (Uah)
El dolor que yo siento lo sientes también (Baby, yeh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, ah
Bebé, bebé
Anuel
No sé a qué le tengo más miedo
Si volverte a ver
O no volverte a ver más nunca
Uah
Nederlandse vertaling
Ik geef liever het lot de schuld voor het verdelen van de paden
En om je niet meer te zien (Tot ziens; oh, oh)
Om wakker te worden en jou niet te hebben (Jou niet te hebben; oh, oh)
Het is mijn pech om de schuld te geven (Geluk)
Ik heb altijd mijn deel gedaan (Deel)
Maar ik bedrieg mezelf liever (-mij)
Niet alles is rooskleurig
Nu geef ik iets anders de schuld, want ik wil je nooit haten (je haten)
Dat weet je al (Eh)
Hoogstwaarschijnlijk zul je me niet meer zien (Oah)
En nu weet ik dat jij dat weet (Uah)
De pijn die ik voel, voel jij ook
Schatje, nu je weet wat (Eh)
Hoogstwaarschijnlijk zul je me niet meer zien (Eh)
En nu weet ik dat jij dat weet (Uah)
De pijn die ik voel, voel jij ook
Wie zei dat mannen nooit kunnen huilen?
En hoe kan ik jaloers zijn als ik bang ben je te zien vertrekken?
'Ik ben op zoek naar een dader en de tijd dringt
En wat een dag was, zal nooit meer zijn (Oah)
Wie zei dat mannen nooit kunnen huilen?
En hoe kan ik jaloers zijn als ik bang ben je te zien vertrekken?
'Ik ben op zoek naar een dader en de tijd dringt
En wat een dag was, zal nooit meer zijn (Oah)
Eindelijk hebben we iets gemeen
En jij houdt niet meer van mij en ik ook niet van jou (-klein)
Deze wereld is als een gek' (Gek')
In plaats van lief te hebben, geven ze de voorkeur aan een gebroken hart (Uah)
En mijn moeder zei dat ik niemand heb verloren
Dat jij degene was die mij verloor
Liefde is als een grap (Als een grap)
Je hebt een Oscar gewonnen met de rol die je speelde (Uah)
En het leven verrast je' (Uah)
Je bent een tumor in mijn hoofd (Uah)
Mezelf opnieuw opbouwen interesseert me niet langer'
Omdat er stukjes van de puzzel ontbreken
En het leven geeft je een verrassing
Je bent een tumor in mijn hoofd (Uah)
Mezelf opnieuw opbouwen interesseert me niet langer'
Omdat er stukjes van de puzzel ontbreken' (Uah)
Dat weet je al (Eh)
Hoogstwaarschijnlijk zul je me niet meer zien (Oah)
En nu weet ik dat jij dat weet (Uah)
De pijn die ik voel, voel jij ook
Schatje, nu je weet wat (Eh)
Hoogstwaarschijnlijk zul je me niet meer zien (Eh)
En nu weet ik dat jij dat weet (Uah)
De pijn die ik voel, voel jij ook (schatje, ja)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, ah
Schat, schat
Anuël
Ik weet niet waar ik meer bang voor ben
Als ik je nog eens zie
Of je nooit meer zien
Eh