Meer nummers van ЭЛЕКТРОСЛАБОСТЬ
Beschrijving
Producent: Электрослабость
Songtekst en vertaling
Origineel
Бабка без квартиры!
Бабка без квартиры.
Бабка никогда не была приятной, кормила внуков гнилым шпинатом.
Была в вебкаме звездой порночата, крала у детей самокаты.
Она проиграла в карты и хату, все квадраты соседу Игнату.
Наверно, пора позвонить адвокату, а может, помогут внучата?
Бабка без квартиры, ну кому ты нужна со своею лютской рассадой?
Говоришь, что никому ничего не должна, но и тебя нам без хаты не надо.
Считаешь себя ребенком цветов, свободной старушкой этого мира, а мы считаем, что это не так. Иди ты в жопу!
Бабка без квартиры.
Бабка без квартиры.
Никто тебя не пустит сопеть-храпеть, никто тебя не пустит кряхтеть-пердеть.
Подруге нельзя - ты ее мужа отбила, и муж не откроет - ты его отравила.
В коробку не влезет твой жирный зад, и твой говеный сервант тоже не вариант. Бабка без квартиры, ну кому ты нужна?
Засунь себе в жопу свои оладьи. Без трешки старушка не так уж важна.
"Наша бабка говно", - пишут внуки в тетради.
Ты думала, жизнь - это радуги свет, движение вверх под звуки лиры, но оказалось, что ты не права.
Пожуй какашек, бабка без квартиры!
Бабка без квартиры.
Бабке казалось, что выхода нет, но тут ей на улице дали буклет духовной общины "Солнечный свет" , что души спасает уже сотни лет.
Они пригласили ее на обед , дали ей хлеба, укутали в плед.
И добрый верховный жрец Филарет послушал бабулю -и молвил в ответ: -"Бабка без квартиры, ну кому ты нужна?
Нет без недвижки пути к просветленью.
Карма бомжихи страданий полна, для душ нищебродов нету спасенья. Уебывай нахуй из
Храма Цветов, из нашего светлого, доброго мира!
Хотя подожди, верни-ка нам плед. А теперь убирайся. . .
бабка без квартиры. "
Бабка без квартиры.
Бабка без квартиры.
Nederlandse vertaling
Oma zonder appartement!
Oma zonder appartement.
De grootmoeder was nooit aardig; ze gaf haar kleinkinderen rotte spinazie.
Ze was een pornochatster op de webcam en stal scooters van kinderen.
Ze verloor met kaarten en hut, alle vierkanten van haar buurman Ignat.
Het is waarschijnlijk tijd om een advocaat te bellen, of misschien kunnen uw kleinkinderen helpen?
Oma zonder appartement, wie heeft jou nodig met je Lyut-zaailingen?
Je zegt dat je niemand iets schuldig bent, maar we hebben je niet nodig zonder huis.
Je beschouwt jezelf als een bloemenkind, een vrije oude dame van deze wereld, maar wij geloven dat dit niet zo is. Neuk je!
Oma zonder appartement.
Oma zonder appartement.
Niemand zal je laten snurken en snurken, niemand zal je laten grommen en scheten laten.
Een vriend is niet toegestaan - je hebt haar man afgeslagen en haar man wil hem niet openen - je hebt hem vergiftigd.
Jouw dikke reet past niet in de box, en jouw waardeloze dressoir is ook geen optie. Oma zonder appartement, wie heeft jou nodig?
Stop je pannenkoeken in je kont. Zonder drie roebel is de oude dame niet zo belangrijk.
‘Onze grootmoeder is waardeloos’, schrijven de kleinkinderen in hun notitieboekjes.
Je dacht dat het leven een regenboog van licht was, een opwaartse beweging op de klanken van de lier, maar het bleek dat je ongelijk had.
Kauw wat kak, oma zonder appartement!
Oma zonder appartement.
Het leek de grootmoeder dat er geen uitweg was, maar toen gaven ze haar op straat een boekje van de spirituele gemeenschap "Sunshine", die al honderden jaren zielen redt.
Ze nodigden haar uit voor een etentje, gaven haar brood en wikkelden haar in een deken.
En de vriendelijke hogepriester Filaret luisterde naar de oma en zei als antwoord: “Oma zonder appartement, wie heeft jou nodig?
Zonder onroerend goed is er geen pad naar verlichting.
Het karma van de dakloze vrouw is vol lijden; er is geen redding voor de zielen van de armen. Ga verdomme weg
Tempel van Bloemen, uit onze heldere, vriendelijke wereld!
Maar wacht, geef ons de deken terug. Ga nu weg. . .
Oma zonder appartement. "
Oma zonder appartement.
Oma zonder appartement.