Meer nummers van Smoky Mo
Beschrijving
Producent: Смоки Мо
Songtekst en vertaling
Origineel
Да, я не Супермен!
Шторы на окнах скроют нас, они не пропустят свет. Просто бери момент.
И, детка, мечтай, и самым ярким крась любимый цвет, пока мои веки закрывает дым от сигарет.
Да, я не Супермен.
Ты не один в этом странном мире, не сможет заменить меня.
Отдал бы многое, чтобы научиться читать твой холодный взгляд, но это редко делает больно.
И если бы осмелился дарить свои чувства, чем я тогда буду отличаться от зомби? Сегодня я счастлив, а завтра не будет, оно не настанет.
Можем светить, но я так и не понял, что это было и кто играл с нами.
Знаешь, по сути, я был сам себя сам.
Пальцы липкие, мелодию жизни не распознаешь озон.
Что на окнах скроет нас, они не пропустят свет.
Просто бери момент, и, детка, мечтай, и самым ярким крась любимый цвет, пока мои веки закрывает дым от сигарет. Да, я не Супермен. С тобой я осознал, что все еще умею прощать.
Если не прет, с этим нужно кончать.
Вылетел прямо через окно, как только научился летать. Сиги кончаются. Знаю, ты плачешь. Мы с этим рождаемся.
Чувства не скрыть, мне это не нравится. Быть не собой, да и к черту из гримы, покинули
Матрицу. Вторые сутки без статуса валяемся.
Люксовый Хилтон, безумная пятница. Твой бойфренд не догадается. Мне так смешно, ведь он сильно старается.
Все ради тебя, сутки летят, и, возможно, мы позже раскаемся, но не сейчас.
Утро, -суббота, нам не о чем париться.
-Ты знаешь, то время, которое я провела с тобой, было лучшим в моей жизни.
Ты сказал, что не боишься смерти, но я бы не смогла убить себя.
Но пришел тот момент, когда смерть пришла за мной.
Но именно ты сделал все, чтобы не отдать меня.
Я боюсь показывать чувства, потому что мне делали больно.
Все вокруг тебя знают, как Смоки, но я видела тебя другим.
Жаль, жаль, что тебя настоящего я так и не смогла принять.
Но знаешь, не бывает и дня, когда бы я не вспоминала тебя. То, что ты говорил, оказалось правдой.
И то, чему ты учил меня, навсегда изменило мою жизнь.
Nederlandse vertaling
Ja, ik ben geen Superman!
De gordijnen voor de ramen zullen ons verbergen, ze laten het licht niet binnen. Neem gewoon het moment.
En schat, droom en schilder je favoriete kleur met de helderste, terwijl mijn oogleden bedekt zijn met sigarettenrook.
Ja, ik ben geen Superman.
Je bent niet de enige in deze vreemde wereld; jij kunt mij niet vervangen.
Ik zou er veel voor over hebben om je koude blik te leren lezen, maar het doet zelden pijn.
En als ik mijn gevoelens durfde te geven, hoe zou ik dan verschillen van een zombie? Vandaag ben ik gelukkig, maar er zal geen morgen zijn, die zal niet komen.
We kunnen schitteren, maar ik begreep nog steeds niet wat het was en wie er met ons speelde.
Weet je, in wezen stond ik er alleen voor.
Je vingers zijn plakkerig, je kunt de melodie van het leven niet herkennen als ozon.
Wat er ook op de ramen zit, het zal ons verbergen, ze laten het licht niet door.
Neem even de tijd, en droom, schat, en schilder je favoriete kleur met de helderste, terwijl mijn oogleden bedekt zijn met sigarettenrook. Ja, ik ben geen Superman. Met jou besefte ik dat ik nog steeds kan vergeven.
Als het niet werkt, moet je er een einde aan maken.
Vloog regelrecht uit het raam zodra hij leerde vliegen. De witvis raakt op. Ik weet dat je huilt. Wij zijn hiermee geboren.
Ik kan mijn gevoelens niet verbergen, ik vind het niet leuk. Wees niet jezelf, en naar de hel met de make-up, links
Matrix. Voor de tweede dag hebben we rondgeslingerd zonder status.
Luxe Hilton, gekke vrijdag. Je vriend raadt het niet. Ik vind het zo grappig, omdat hij zo zijn best doet.
Alles is voor jou, de dag vliegt voorbij en misschien zullen we ons later bekeren, maar niet nu.
Morgenochtend, zaterdag, hoeven we ons nergens zorgen over te maken.
-Weet je, de tijd die ik met jou doorbracht was de beste in mijn leven.
Je zei dat je niet bang was voor de dood, maar ik kon geen zelfmoord plegen.
Maar het moment kwam dat de dood voor mij kwam.
Maar jij was het die er alles aan deed om mij niet weg te geven.
Ik ben bang om mijn gevoelens te tonen omdat ik gekwetst ben.
Iedereen om je heen kent je als Smokey, maar ik zag je anders.
Het is jammer, het is jammer dat ik de echte jij niet kon accepteren.
Maar weet je, er is geen dag dat ik je niet herinner. Wat je zei bleek waar te zijn.
En wat je mij leerde veranderde mijn leven voor altijd.