Meer nummers van Girlfriends
Beschrijving
Hoofdartiest: Vriendinnen
Tekstschrijver: Jerry Joiner
Tekstschrijver: Jerry Joiner
Songtekst en vertaling
Origineel
I stood as a two hundred year old tree trunk
My roots firm and deep, my roots firm and deep
The sun bled through the cracks in the leaves
Dying my skin, dying my skin
My tender arms could not bear repentance
My tender arms could not bear repentance
My tender arms could not bear repentance
Smug and resilient, I started screaming
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape-"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape-"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape-"
Nederlandse vertaling
Ik stond als een tweehonderd jaar oude boomstam
Mijn wortels stevig en diep, mijn wortels stevig en diep
De zon scheen door de scheuren in de bladeren
Mijn huid verven, mijn huid verven
Mijn tedere armen konden het berouw niet verdragen
Mijn tedere armen konden het berouw niet verdragen
Mijn tedere armen konden het berouw niet verdragen
Zelfvoldaan en veerkrachtig begon ik te schreeuwen
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult geen vorm geven..."
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult geen vorm geven..."
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult mij niet vormen!"
"Groen, mijn liefste, je zult geen vorm geven..."