Meer nummers van Girlfriends
Beschrijving
Hoofdartiest: Vriendinnen
Tekstschrijver: Jerry Joiner
Tekstschrijver: Jerry Joiner
Songtekst en vertaling
Origineel
Soft green shade
When dark hits, I'll wear no coat
Soft green shade
When dark hits, I'll wear no coat
Soft green shade
When dark hits, I'll wear no coat
Soft green shade
When dark hits, I'll wear no coat (yeah!)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
It's too hot to be trapped inside that dress, love
It's too hot to be trapped inside that dress
Why don't you jump out?
Why don't you crawl out?
Why don't you pull out?
Why don't you slip out?
It's too hot to be trapped inside that dress, love
It's too hot to be trapped inside that dress
Why don't you jump out?
Why don't you crawl out?
Why don't you pull out?
Why don't you slip out?
We are young
We are young
We are young
We are young
But smart enough to leave no fantasies abandoned
We're smart enough to leave no fantasies
Abandoned
Soft green shade
When dark hits, I'll wear no coat
Soft green shade
When dark hits, I'll wear no coat
Soft green shade (but smart enough to leave)
When dark hits, I'll wear no coat (no fantasies abandoned)
Soft green shade (but smart enough to leave)
When dark hits, I'll wear no coat (no fantasies abandoned)
Soft green shade (but smart enough to leave)
When dark hits, I'll wear no coat (no fantasies abandoned)
Soft green shade (but smart enough to leave)
When dark hits, I'll wear no coat (no fantasies abandoned)
Nederlandse vertaling
Zachtgroene tint
Als het donker wordt, draag ik geen jas
Zachtgroene tint
Als het donker wordt, draag ik geen jas
Zachtgroene tint
Als het donker wordt, draag ik geen jas
Zachtgroene tint
Als het donker wordt, draag ik geen jas (ja!)
(Ja, ja, ja, ja)
Het is te warm om gevangen te zitten in die jurk, liefje
Het is te warm om vast te zitten in die jurk
Waarom spring je er niet uit?
Waarom kruip je niet naar buiten?
Waarom trek je je niet terug?
Waarom glip je niet naar buiten?
Het is te warm om gevangen te zitten in die jurk, liefje
Het is te warm om vast te zitten in die jurk
Waarom spring je er niet uit?
Waarom kruip je niet naar buiten?
Waarom trek je je niet terug?
Waarom glip je niet naar buiten?
Wij zijn jong
Wij zijn jong
Wij zijn jong
Wij zijn jong
Maar slim genoeg om geen fantasieën in de steek te laten
We zijn slim genoeg om geen fantasieën achter te laten
Verlaten
Zachtgroene tint
Als het donker wordt, draag ik geen jas
Zachtgroene tint
Als het donker wordt, draag ik geen jas
Zachtgroene tint (maar slim genoeg om te vertrekken)
Als het donker wordt, draag ik geen jas (geen verlaten fantasieën)
Zachtgroene tint (maar slim genoeg om te vertrekken)
Als het donker wordt, draag ik geen jas (geen verlaten fantasieën)
Zachtgroene tint (maar slim genoeg om te vertrekken)
Als het donker wordt, draag ik geen jas (geen verlaten fantasieën)
Zachtgroene tint (maar slim genoeg om te vertrekken)
Als het donker wordt, draag ik geen jas (geen verlaten fantasieën)