Meer nummers van Kelson Most Wanted
Beschrijving
Tekstschrijver, zanger, opnametechnicus: Kelson Most Wanted
Tekstschrijver, zanger: Xuxu Bower
Producent, componist: Cedes
Mengingenieur, masteringingenieur: Alenny
Songtekst en vertaling
Origineel
Tenho que dizer, pois já não sei mentir. Tive que fazer a minha life sem ti.
Já tentei ficar, já tentei partir. Niggas 'tá a reclamar que eu nem ligo mais.
Infelizmente, eu tive que deixar pra trás, porque a tua amizade já não dava mais.
Tive que escolher entre ti e a paz, tanto faz.
Ya, eu pus sangue pela gang, fiz o que eu sou, ser alguém, fiz isso manter a flame.
Uns sonharam ganhar mil, mas eu só queria cem.
Me afastei de muito mano que nunca quis o meu bem. Mesa tava cheia, parecia a Ceia.
Quando a massa rola, urubu rodeia. Era armado em player até perder a dama da minha life.
Troquei ela só por bitches, brothers e essas crazy nights.
Mas não sou coitado, aliás, mas não sou culpado. Em todos os momentos, lembro-se tenho do meu lado.
Bro, viver é complicado e 'tamo todos a tentar gerir. Tanta informação é tanta merda para digerir.
Minha irmã ligou pra mim e disse: "Mano, faz o teu, fica longe desses juízos e tenta dar chegada a Deus. " Eu não disse nada, desliguei, pois estava ocupado.
Eu senti que Deus usou a voz dela pra me dar um recado.
Só quero paz, eu já tô bem, não quero mais. Quero sorrir, olhar pra frente e não chorar, olhar pra trás.
Quero ter descansada a mente de não ter pisado alguém, mais do que ser alguém de bens, eu quero ser alguém de bem.
Quero sorrir, quero sentir, quero dormir com a minha cabeça fria.
Teu amor a mim vicia, teu beijo me dá energia, teu toque me arrepia, teu cheiro, amor, tem magia, sorriso que contagia, motivo da minha alegria.
Mas isso é pra sempre ou é passageiro?
Isso é na doença, falta de dinheiro, isso é no problema, isso é verdadeiro ou é ver quem erra, tu ou eu primeiro?
Vê, mano, no moçulu, a quebrada enchia, todos queriam tá conosco para tá na via.
Dei uma mão a muito bro que sei que merecia. Cuspiste no prato que comias e lambias.
O tempo cura tudo e eu prometo que isso vai passar.
Esse ano vou pôr alguns juízos, ideias no lugar. Quis parar, mas só que vão ter que aturar mais um bocado.
Vou parar quando ouvir um som desse sem tá arrepiado. O que é o sucesso? O que é o progresso?
Todos putos têm pressa. No jogo de paciências, isso é uma fraqueza.
Lidar com esses rappers devia tá no currículo.
Eu vou fazer de tudo pra não acabar como os mesmos. A vida é mesmo uma comédia, vê como é que ela mudou.
Amigos ficam inimigos, inimigos viram bros.
Falei demais quando, no fundo, devia ter pausado. Tô sempre grato por tudo que a vida tem me tornado.
Já não agrado niggas, porque eles se tornam ingratos, esquecem dos fatos.
Pra ter um presente, existiu o passado, então quando tu ligares, aqui vai dar ocupado.
Peço desculpas, mas agora já não tô no teu lado, porque ontem tava na plateia, hoje eu tô atrás do palco a ver se o cachê tá certo, se não tiver, mano, bazo.
Dizem que isso tem um prazo, então eu já não me atraso, mas nem que esse fosse o caso, nosso sonho não é raso.
Eu tô a ver a nossa vida como nunca vi antes.
Eu tô a ver os resultados e eles são brilhantes. Eu tô a ver todos os niggas à minha volta, gigantes.
Ontem manifestei isso e hoje isso é abundante.
Então, meu mano, se não curtes, se não ouves, se não sentes, faz de tudo o que quiseres, por favor, só não tentes.
Olha bem a tua frente, mudamos a vida de muita gente, isso é mais do que rap, isso aqui é pra sempre, isso aqui é a história.
Olha bem pra trajetória, isso é mais do que dinheiro, isso é a nossa vitória, isso é muito, muito mais do que aquilo que vês.
Por isso o tempo fez de nós dois reis e que assim seja.
Nederlandse vertaling
Als u dit doet, is dit niet het geval. Tive que fazer a minha life sem ti.
Ja, het is een tent, je tent is partir. Niggas is een van de dingen die je meer kunt doen.
Gelukkig is het misschien zo dat u niet meer zult genieten.
Tive escolher entre tie a paz, tanto faz.
Ya, eu pus sangue pela bende, fiz o que eu sou, ser alguém, fiz isso manter een vlam.
Er is veel gebeurd, maar het is zo dat het zo is.
Ik ben er zeker van dat ik veel mensen moet helpen, wat mij betreft. Mesa tava cheia, parecia a Ceia.
Als je een grote rol speelt, urubu rodeia. Er was een armado waarin de speler zijn leven lang heeft doorstaan.
Het is zo dat we teven, broers en gekke nachten hebben.
Mas não sou coitado, alias, mas não sou culpado. Op alle momenten is het tijd om mijn lado te doen.
Bro, het is een ingewikkelde zaak en het gaat allemaal mis. De informatie die u krijgt, is meer informatie over het digerir.
Ik kan niet anders dan zeggen: "Mano, faz o teu, fica longe desses juízos e tenta dar chegada a Deus."
Je voelt dat Deus gebruik maakt van mijn verhaal.
Dus als je het mij vraagt, is het niet meer zo. Het is jammer dat het niet leuk is en dat het niet zo is.
Als u op zoek bent naar een ander doel, is het zo dat u altijd een alternatief kunt vinden.
Quero sorrir, quero sentir, quero dormir com a minha cabeça fria.
Teu love a mim vicia, je beijo me dá energie, je toque me arrepia, teu cheiro, love, tem magia, sorriso que contagia, motivo da minha alegria.
Is dit een periode of een passage?
Is het een probleem, is het geen probleem, is het een probleem of is het een fout, was je de eerste keer?
Maar, hoe dan ook, geen enkele moeite, alles wat u nodig heeft om door te gaan.
Het is een groot deel van de tijd dat het meer is. Cuspiste no prato que comias en lambias.
Het tempo waarin u zich bevindt en de promotie die u gaat maken, is voorbij.
Er zijn nog meer ideeën die geen zin hebben. Wat je ook zegt, het is zo dat je meer een bocado zult krijgen.
U kunt zich voorbereiden op het feit dat u een probleem heeft. Wat is het succes? Wat is de voortgang?
Todos putos têm pressa. Geen jogo de paciências, het is een frase.
Lidar zegt dat rappers geen leerplan volgen.
U kunt uw leven niet meer als een tijdlang doorbrengen. Een leven is een komedie, het is een modderpoel.
Amigos ficam inimigos, inimigos viram bros.
Falei is quando, geen fundo, devia ter pauzeado. Het is een tijdje geleden dat ik een tornado heb meegemaakt.
Er zijn geen oude provence meer die in de problemen komen, zoals onze fatos.
Als er een presentie is, bestaat er een passado, terwijl je ligares, wat je bezighoudt.
Als je het niet meer weet, dan kun je het beste op je bord komen, terwijl je naar de palco gaat om het zeker te weten, het is niet zo dat het gaat, man, bazo.
Als het zo is dat het een prazo is, en dat is niet het geval, maar het is niet zo dat dit een geval is, het is niet zo dat het zo is.
Eu is een van onze levens als nu.
Het heeft veel resultaten opgeleverd en is heel briljant. Eu tot een groot aantal provencaals tot een minimum, gigantische.
Het manifest is zo en het is zo overvloedig.
En dus, ik ben niet zo beleefd, als ik niet zo goed ben, als ik iets wil zeggen, als ik het goed heb, dan is er geen tent.
Olha bem a tua frente, mudamos a vida de muita gente, isso é mais do que rap, isso aqui é pra sempre, isso é é que história.
Hoewel het om de reis gaat, is het meer dat wat je doet, het is een beetje meer, het is veel meer dat je moet doen.
Omdat het tempo van deze reis niet zo groot is, is dat zo.