Meer nummers van LILCR
Beschrijving
Bijbehorende uitvoerder: LILCR
Componist: Davide Tarantino
Tekstschrijver: Daniel Okoluku Oliseh
Producent: Tarantino
Songtekst en vertaling
Origineel
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Oooh
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Oooh
Sto per cambiare casa
Sta funzionando il mio piano
Sto girando l'Italia
Facendo quello che amo
Sto vivendo quello che prima era un sogno
E ho capito che di te non ho bisogno noo
Non scendono più lacrime sul mio volto noo
Forse eri tu il problema che andava risolto
Forse eri tu il problema che andava risolto
O forse ero io e non me ne sono mai accorto
Ma almeno posso dire che sto molto meglio
E se è andata così sicuramente c'è un senso
C'è un senso a tutto
Non lascio mai nulla al caso
Ti ho amato così tanto che ad una certa ho mollato
Te ne sei andata via e completando il puzzle
Grazie adesso guarda quanto vado in alto
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Oooh
Passa l'amore passano le ore
I sentitmenti tramontano come il sole
Ma che dolore odio la sensazione
Di camminare senza una destinazione
Ti avevo detto che un giorno ce l'avrei fatta
Ma tu hai deciso di lasciarmi per strada
E adesso piangi perché non sei più qua
Nederlandse vertaling
Liefde gaat voorbij, uren gaan voorbij
Gevoelens ondergaan als de zon
Maar wat een pijn, ik haat het gevoel
Van wandelen zonder bestemming
Ik zei toch dat ik het ooit zou redden
Maar jij besloot mij op straat achter te laten
En nu huil je omdat je er niet meer bent
Oooh
Liefde gaat voorbij, uren gaan voorbij
Gevoelens ondergaan als de zon
Maar wat een pijn, ik haat het gevoel
Van wandelen zonder bestemming
Ik zei toch dat ik het ooit zou redden
Maar jij besloot mij op straat achter te laten
En nu huil je omdat je er niet meer bent
Oooh
Ik sta op het punt om te verhuizen
Mijn plan werkt
Ik ben op tournee door Italië
Doen waar ik van houd
Ik leef wat ooit een droom was
En ik besefte dat ik je niet nodig heb
Er vallen geen tranen meer over mijn gezicht nee
Misschien was jij het probleem dat opgelost moest worden
Misschien was jij het probleem dat opgelost moest worden
Of misschien lag het aan mij en heb ik het nooit gemerkt
Maar ik kan tenminste zeggen dat ik veel beter ben
En als het zo is gebeurd, heeft dat zeker een betekenis
Alles heeft een betekenis
Ik laat nooit iets aan het toeval over
Ik hield zoveel van je dat ik het op een gegeven moment opgaf
Je liep weg en voltooide de puzzel
Bedankt, kijk nu hoe hoog ik ga
Liefde gaat voorbij, uren gaan voorbij
Gevoelens ondergaan als de zon
Maar wat een pijn, ik haat het gevoel
Van wandelen zonder bestemming
Ik zei toch dat ik het ooit zou redden
Maar jij besloot mij op straat achter te laten
En nu huil je omdat je er niet meer bent
Oooh
Liefde gaat voorbij, uren gaan voorbij
Gevoelens ondergaan als de zon
Maar wat een pijn, ik haat het gevoel
Van wandelen zonder bestemming
Ik zei toch dat ik het ooit zou redden
Maar jij besloot mij op straat achter te laten
En nu huil je omdat je er niet meer bent