Meer nummers van DK Energetyk
Beschrijving
Producent: Seva Shutka
Componist: Seva Shutka
Componist: Олександр Фолянський
Componist: Яків Марний
Tekstschrijver: Яків Марний
Songtekst en vertaling
Origineel
А віч не болить, ще вже болить в животі. Я отримав лише шлях, але шлях без мети.
Просто камінь перекотиполе, одні ті дурки і слова все по колу і по колу.
Ментально зумив двадцять років, а тіло прощається вже з корінами.
Важкий видих, тихий, важкий в очах погляд, важка доля душі, душі людини.
В останній раз я обіцяю, покину всі погані звички.
Очікує новий світанок, засяють всі мої петлички.
Я буду прикладом для інших, але ніхто не буде знати, що те, що ваше, о то тішить, приховувалось у краваті.
І соромно вже лоб розбити, і побило чрево розбити, і зболить все лоб розбити, то ставиш свічку, буде спити.
В останній раз я обіцяю, покину всі погані звички.
Очікує новий світанок, засяють всі мої петлички.
Я буду прикладом для інших, але ніхто не буде знати, що те, що ваше, о то тішить, приховувалось у краваті, приховувалось у краваті.
Все те, що ваше, о то тішить, але ніхто не буде знати.
Я буду прикладом для інших.
Засяють всі мої петлички, очікує новий світанок. Покину всі погані звички.
В останній раз я обіцяю!
Nederlandse vertaling
En het oog doet geen pijn, de maag doet nog steeds pijn. Het enige dat ik kreeg was een pad, maar een pad zonder doel.
Het is maar een steen die is weggerold, dezelfde dwazen en woorden gaan rond en rond.
Ik heb het mentaal twintig jaar volgehouden en het lichaam neemt al afscheid van de wortels.
Een zware uitademing, een rustige, zware blik in de ogen, een zwaar lot van de ziel, de menselijke ziel.
Ik beloof dat ik voor de laatste keer alle slechte gewoonten zal opgeven.
Er wacht een nieuwe dageraad, al mijn knoopsgaten glanzen.
Ik zal een voorbeeld zijn voor anderen, maar niemand zal weten dat wat jou gelukkig maakt in een stropdas verborgen zit.
En het is een schande om je voorhoofd te breken, en het is een schande om je buik te breken, en het doet pijn om je hele voorhoofd te breken, dan zet je een kaars, hij zal slapen.
Ik beloof dat ik voor de laatste keer alle slechte gewoonten zal opgeven.
Er wacht een nieuwe dageraad, al mijn knoopsgaten glanzen.
Ik zal een voorbeeld zijn voor anderen, maar niemand zal weten dat wat jou gelukkig maakt verborgen zat in een stropdas, verborgen in een stropdas.
Alles wat van jou is, bevalt je, maar niemand zal het weten.
Ik zal een voorbeeld zijn voor anderen.
Al mijn knoopsgaten glanzen, een nieuwe dageraad wacht. Ik zal alle slechte gewoonten achterlaten.
Voor de laatste keer, dat beloof ik!