Meer nummers van Jang Wooyoung
Beschrijving
Zang, geassocieerde artiest: WOOYOUNG (vanaf 14.00 uur)
Tekstschrijver, componist: Jang Wooyoung
Tekstschrijver: ELVYN
Componist, Arrangeur: KZ
Arrangeur, componist: Kim Tae-Yeong
Componist: DINT
Componist: Jimmy Claeson
Mengingenieur: Lim Hongjin
Songtekst en vertaling
Origineel
This is not a drill. I repeat, this is not a drill. Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again! Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again.
이젠 돌아갈 길, 찾아도 별 수 없어. 겁이 나면 안 돼, 즐겨. 원래 다 말은 잊어버려. 딱히 도움 안 돼.
엎치락뒤치락 어떻게든 되게 해내. 질러도 기어코 끈질겨 끝장을 보네. Winning, yeah, we so wi-wi-winning now.
Winning, oh, winning, oh, winning like that.
Everybody's screaming like there's fire. There's no time to fool around, cause this for real. Back to, back to-
Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again!
Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again.
머리 싸고 다시 숨으려 해. 설마 벌써 뭐가 된 것 같아? 이 정도로 만족하면 안 돼.
Shh, don't do it like that. 정신 차려, 더 이상 연습이 아니야. 모두 그렇다고 그러지 마. 빠져나와. 함정이 맞아.
가짜가 진짜가 돼버린 세상. 정말 이대로라면, 이렇게 가면 완전히 잃을지도 몰라.
Everybody's screaming like there's fire.
There's no time to fool around, cause this for real.
Back to, back to- Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again!
Back to reality, ain't no drill. Back to reality, ain't no drill.
This is not a drill, this is not a drill. No, this is not a drill. Come, come, get it again.
Ain't no drill, this is life, ain't no joke. 하찮은 핑계 따윈 갖다 버려.
집어치워. Ain't no drill, this is life, ain't no joke. 이젠 너 원이 미국 make it real.
Come on, don't stop, we can mess up. Come on, don't stop, we can lose it.
Come on, don't you wanna feel it? So we, yeah. Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again! Back to reality, ain't no drill.
Back to reality, ain't no drill. This is not a drill, this is not a drill.
No, this is not a drill. Come, come, get it again. Yeah, baby, don't stop.
We don't play, we don't play. Get it working. Yeah, baby, don't stop.
Get it now, get it now, baby, ooh!
Yeah, back to, back to, back, back to reality.
This is not a drill.
Nederlandse vertaling
Dit is geen oefening. Ik herhaal: dit is geen oefening. Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Terug naar de realiteit, het is geen oefening. Dit is geen oefening, dit is geen oefening.
Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, pak het nog eens! Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Terug naar de realiteit, het is geen oefening. Dit is geen oefening, dit is geen oefening.
Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, haal het nog eens.
Als u dit wilt, kunt u dit doen. Ik denk dat dat zo is. Ik denk dat het goed is. Ik denk dat het goed is.
Zorg dat het apparaat goed werkt. Het apparaat kan niet meer worden gebruikt. Winnen, ja, we zijn nu zo wi-wi-winnend.
Winnen, oh, winnen, oh, zo winnen.
Iedereen schreeuwt alsof er vuur is. Er is geen tijd om voor de gek te houden, want dit is echt. Terug naar, terug naar-
Terug naar de realiteit, het is geen oefening. Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Dit is geen oefening, dit is geen oefening. Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, pak het nog eens!
Terug naar de realiteit, het is geen oefening. Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Dit is geen oefening, dit is geen oefening. Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, haal het nog eens.
Ik denk dat het goed is. Wil je weten wat je wilt? Ik denk dat het goed is.
Shh, doe het niet zo. Als het goed is, doe het dan. Ik denk dat het goed is. Dit is het geval. Dit is het geval.
Het apparaat kan niet meer worden gebruikt. Als u dit doet, kunt u het beste het apparaat gebruiken.
Iedereen schreeuwt alsof er vuur is.
Er is geen tijd om voor de gek te houden, want dit is echt.
Terug naar, terug naar... Terug naar de realiteit, dat is geen oefening. Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Dit is geen oefening, dit is geen oefening. Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, pak het nog eens!
Terug naar de realiteit, het is geen oefening. Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Dit is geen oefening, dit is geen oefening. Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, haal het nog eens.
Het is geen oefening, dit is het leven, het is geen grap. Het apparaat kan niet meer worden gebruikt.
집어치워. Het is geen oefening, dit is het leven, het is geen grap. Maak het echt.
Kom op, stop niet, we kunnen het verpesten. Kom op, stop niet, we kunnen het verliezen.
Kom op, wil je het niet voelen? Dus wij, ja. Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Terug naar de realiteit, het is geen oefening. Dit is geen oefening, dit is geen oefening.
Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, pak het nog eens! Terug naar de realiteit, het is geen oefening.
Terug naar de realiteit, het is geen oefening. Dit is geen oefening, dit is geen oefening.
Nee, dit is geen oefening. Kom, kom, haal het nog eens. Ja, schat, stop niet.
Wij spelen niet, wij spelen niet. Laat het werken. Ja, schat, stop niet.
Pak het nu, pak het nu, schat, ooh!
Ja, terug naar, terug naar, terug, terug naar de realiteit.
Dit is geen oefening.